CAMBODIA

- 'លិខិតឆ្លងដែន' គឺជាអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណតែមួយគត់ដែលបញ្ជាក់ថាអ្នកជាពលរដ្ឋកូរ៉េនៅបរទេស។ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2008 មក បន្ទះសៀគ្វីអេឡិចត្រូនិចដែលមានពត៌មានដូចជា រូបថត និងឈ្មោះរបស់អ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនត្រូវបានបង្កប់នៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែន ដែលជាលិខិតឆ្លងដែនអេឡិចត្រូនិចជាមួយនឹងសុវត្ថិភាពខ្លាំង(សូមមើលក្នុង គេហទំព័រណែនាំលិខិតឆ្លងដែនរបស់ក្រសួងការបរទេស - ដំណឹងថ្មីៗ -រឿងរ៉ាវលិខិតឆ្លងដែន).

- "លិខិតបញ្ជាក់ការធ្វើដំណើរ” គឺជាឯកសារដែលក្នុងនោះគោលដៅធ្វើដំណើរត្រូវបានបង្ហាញ ចេញជំនួសលិខិតឆ្លងដែនជូនទៅបុគ្គលដែលស្ថិតនៅក្រោមករណីណាមួយដូចខាងក្រោម (មាត្រា 14(1) នៃច្បាប់លិខិតឆ្លងដែន; មាត្រា 16 នៃសេចក្តីសម្រេច អនុវត្តច្បាប់លិខិតឆ្លងដែន)។

- រយៈពេលមានសុពលភាពនៃលិខិតបញ្ជាក់ការធ្វើដំណើរមានតិចជាង 1 ឆ្នាំ។ លិខិតបញ្ជាក់ការធ្វើដំណើរនឹងអស់សុពលភាពនៅពេលគោលបំណងរបស់ខ្លួនពីការចាកចេញត្រូវបានបំពេញ (មាត្រា 14(2) នៃច្បាប់លិខិតឆ្លងដែន)

- ការចេញ និងប្រសិទ្ធភាពនៃលិខិតបញ្ជាក់ការធ្វើដំណើរ ត្រូវមានដូចគ្នាទៅនឹងលិខិតឆ្លងដែនទាំងនោះ (មាត្រា 14(3), មាត្រា 7 ដល់ 10, មាត្រា 12, មាត្រា 13 និងមាត្រា 16 ដល់ 18 នៃច្បាប់លិខិតឆ្លងដែន)។

- ឈ្មោះសាធារណរដ្ឋកូរ៉េនិងប្រភេទលិខិតឆ្លងដែន ត្រូវសរសេរជាភាសាកូរ៉េ និងតួអក្សររ៉ូម៉ាំង នៅផ្នែកខាងលើឆៀងខាងស្តាំនៃគម្រប ដូចជា លិខិតឆ្លងដែន និងលិខិតបញ្ជាក់ការធ្វើដំណើរនីមួយៗនិងរូបសញ្ញាសម្គាល់ជាតិ ត្រូវសរសេរនៅកណ្តាលគម្រប។ នៅក្នុងករណីលិខិតឆ្លងដែនអេឡិកត្រូនិក(ePassport) សញ្ញាសម្គាល់ត្រូវបន្ថែមនៅផ្នែកខាងក្រោមឆៀងខាងស្តាំ នៃគម្របរបស់វា ដែលបង្ហាញថាព័ត៌មានត្រូវបានរាប់បញ្ចូលតាមអេឡិកត្រូនិកដោយស្របតាមស្តង់ដារដែលកំណត់ដោយអង្គការអាកាសចរណ៍ស៊ីវិលអន្តរជាតិ(មាត្រា 2(2) នៃសេចក្តីសម្រេចអនុវត្តច្បាប់លិខិតឆ្លងដែន)។

- ទំហំនិងគម្របលិខិតឆ្លងដែន និងលិខិតបញ្ជាក់ការធ្វើដំណើរ ត្រូវមានទទឹង 8.8 សង់ទីម៉ែត្រ និងបណ្តោយ 12.5 សង់ទីម៉ែត្រ (មាត្រា 2(1) នៃសេចក្តីសម្រេចអនុវត្តច្បាប់លិខិតឆ្លងដែន)។

- គម្របនៃលិខិតធ្វើដំណើរមានពណ៌ខ្មៅ និងមាន12ទំព័រ(「ក្រឹត្យស្តីពីការអនុវត្តច្បាប់ស្តីពីលិខិតឆ្លងដែន」មាត្រា2កថាខ័ណ្ឌ3 លេខ5) ។

- ទំព័រព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួននៃលិខិតឆ្លងដែននឹងត្រូវបានបោះពុម្ព និងចុះបញ្ជីអេឡិចត្រូនិច (មាត្រាទី 7 នៃ “ច្បាប់ស្តីពីលិខិតឆ្លងដែន” និងមាត្រាទី 3 (1 នៃ “ក្រឹត្យអនុវត្តច្បាប់ស្តីពីលិខិតឆ្លងដែន ”)។

- ប្រភេទលិខិតឆ្លងដែននេះ អាចចាត់ថ្នាក់ជាលិខិតឆ្លងដែនធម្មតា លិខិតឆ្លងដែនផ្លូវការលិខិតឆ្លងដែនការទូត និង លិខិតឆ្លងដែនបន្ទាន់ (មាត្រា 4 កថាខ័ណ្ឌ1 នៃច្បាប់「ច្បាប់ស្តីពីលិខិតឆ្លងដែន」) ។

- ពណ៌គម្របលិខិតឆ្លងដែន និងចំនួនទំព័ររបស់វា ស្របតាមប្រភេទលិខិតឆ្លងដែន មានដូចខាងក្រោម (មាត្រា 2(3) នៃ សេចក្តីសម្រេចអនុវត្តច្បាប់លិខិតឆ្លងដែន) ។

- រយៈពេលមានសុពលភាពនៃលិខិតឆ្លងដែនធម្មតាត្រូវមាន 10 ឆ្នាំ (មាត្រា 5 នៃច្បាប់លិខិតឆ្លងដែន)។

-ប្រសិនបើបុគ្គលដែលស្ថិតនៅក្រោមករណីណាមួយដូចខាងក្រោមនេះ អាចត្រូវចេញលិខិតឆ្លងដែនដែលមានសុពលភាព ដោយឡែកពីគ្នា (មាត្រា 6(2) នៃសេចក្តីសម្រេចអនុវត្តច្បាប់លិខិតឆ្លងដែន)។

- រយៈពេលមានសុពលភាពនៃលិខិតឆ្លងដែនផ្លូវការ ត្រូវមាន 5 ឆ្នាំ (អត្ថបទដើមនៃមាត្រា 9 នៃសេចក្តីសម្រេច អនុវត្តច្បាប់លិខិតឆ្លងដែន)។

- រយៈពេលមានសុពលភាពនៃលិខិតឆ្លងដែនការទូត ត្រូវមាន 5 ឆ្នាំ (អត្ថបទដើមនៃមាត្រា 12(1) នៃសេចក្តីសម្រេច អនុវត្តច្បាប់លិខិតឆ្លងដែន)។

- ប្រភេទលិខិតឆ្លងដែននេះអាចចាត់ថ្នាក់ជាលិខិតឆ្លងដែនប្រើប្រាស់មួយដង អាចប្រព្រឹត្តទៅបានសម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសបានតែមួយដងប៉ុណ្ណោះ និង ប្រើប្រាស់ច្រើនដង អាចប្រព្រឹត្តទៅបានសម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសគ្មានដែនកំណត់លើចំនួននៃការធ្វើដំណើររហូតដល់ផុតកំណត់យៈពេលមានសុពលភាពហើយចេញតាមចំណាត់ថ្នាក់ដូចខាងក្រោម (មាត្រា 4 កថាខ័ណ្ឌ2 នៃ「ច្បាប់លិខិតឆ្លងដែន」)។

- បុគ្គលដែលស្ថិតនៅក្រោមករណីណាមួយដូចខាងក្រោមនេះ អាចត្រូវចេញលិខិតឆ្លងដែនដែលមានសុពលភាពតាមពេលវេលាកំណត់មិនលើសពី 1 ឆ្នា (មាត្រា 6 នៃច្បាប់លិខិតឆ្លងដែន)។