Фарзанд туғилиши ҳақида маълумот бериш тартиби
Фарзанд туғилиши ҳақида маълумот тақдим этиш- Фарзанд туғилиши хақидаги маълумот ота ёки она (она тарафидан агар фарзанд ноқонуний бўлса) тарафидан фарзанд туғилганидан кейин бир ой ичида тақдим этилиши шарт. Қуйидаги фактлар туғилганлик хақидаги маълумот ичига киритилиши керак ("Оила алоқалари ва бошқалар Қайди хақида"ги қонуннинг 44 (1) ва (2) ва (4) Банди ва 46 (1) ва (2) Банди):
1. Исми, фамилияси келиб чиқиши, жинси ва бола қайд қилинган манзил;
2. Бол қонуний ёки ноқонуний туғилганлиги;
3. Туғилган санаси ва ери;
4. Ота-онасининг исми, фамилияси келиб чиқиши, қайд манзили ва резидент қайди рақамлари (агар ота-онанинг бирортаси чет эллик бўлса, унинг исми, туғилган санаси, фуқаролиги ва ажнабий қайд рақами)
5. Агар боланинг ота-онаси бола онасининг фамилиясида қолишига рози бўлишса болага онанинг никоҳ қайдидаги фамилияси берилади;
6. Бола кўп-миллатли оилада туғилса ва чет эл миллатини олса.
- Доктор ёки доя томонидан тайёрланган туғилганлик хақидаги гувохнома илова қилинади ("Оила алоқалари ва бошқалар Қайди хақида"ги қонуннинг 44 (4) Банди).
- Агар боланинг отаси чет эллик ва онаси Кореялик бўлса ва отаси болани ўз мамлакатида махаллий қонунларига мувофиқ қайд қилса ва бола тегишли мамлакат қайдида рўйхатга қўйилсада боланинг туғилганлиги хақидаги маълумот Корея Респуликасида хам тақдим этилиши мумкин (Чет эллик ота ва Кореялик она ўртасида қонуний фарзанд туғилганда Исм ва Фамилия бериш Қоидаси ва Оила Алоқалари Қайди 1 Банди (б) субпараграфи).
Туғилганлик маълумотномасидаги фарзанд фамилияси- Тамойил
· ·Фарзандга отасининг фамилияси берилади: агар турмуш қурганлик ҳақидаги ҳисоботда фарзандга онанинг фамилияси берилишига ота-она розилик билдирса, фарзандга онанинг фамилияси берилади. (Фуқаролик Кодекси 781 (1)).
· Қонуний никоҳдан ташқарида туғилган фарзандга отанинг фамилияси берилади: асраб олганлик ҳақидаги ҳисоботда ота- розилик хатини топширса, фарзанд аввалги фамилиясини ишлатиши мумкин. Бундай ҳолда,аввалги фамилияси ва насабини сақлаб қолиш тўғрисидаги маълумотлар боланинг оилавий муносабатлари реестрида қайд этилиши керак. (Оилани рўйхатга олиш йўриқномасининг 8 (1) моддаси, фарзанд фамилияси ва насабига оид қисми).
- Истисно
· Агар отаси чет эллик бўлса, фарзанд онасининг фамилияси ва фамилиясининг келиб чиқишини ўзига олиши мумкин.(Фуқаролик ҳақидаги қонуннинг 781 (2) моддаси).
· Чет эллик ота ва кореялик она ўртасида қонуний фарзанд туғилса, туғилганлик маълумотномаси аризаси топширилаётганда у чет эллик отасининг ҳам, кореялик онасининг ҳам фамилиясини олиши мумкин, бунда фарзанд отасининг мамлакатида регистрация қилинган ва отасининг фамилияси берилган ёки туғилганлик гувоҳномасига ариза топширилмаган ёки отасининг мамлакатида регистрация қилинмаган бўлиши ҳам мумкин. (Фуқаролик Кодекси 781 (2) Банди ва Чет эллик ота ва Кореялик она ўртасида қонуний фарзанд туғилганда Исм ва Фамилия бериш Қоидаси ва Оила Алоқалари Қайди 3 Банди ва Оила Алоқали Рўйхати Қайди Тартиби).
· Корейс миллатига мансуб онанинг никоҳсиз туғилган боласи - Корея фуқароси. Агар онаси отасини чет эллик деб биладиган шахс бўлса, отаси болани қабул қилгунга қадар бола оилавий муносабатлар реестрида чет эллик отасининг фамилияси билан рўйхатдан ўтиши мумкин эмас ва онанинг исми ва фамилиясининг келиб чиқиши билан рўйхатга олиниши керак (Оилавий муносабатларни рўйхатдан ўтказиш ишларини болаларнинг фамилияси ва фамилиясининг келиб чиқишини ҳисобга олган ҳолда кўриб чиқиш бўйича қўлланманинг 11 (2)-моддаси).
Туғилганлик маълумотномасидаги фарзанд исми- Қонуний туғилган бола (фуқоровий никоҳ)
· Чет эллик ота ва Кореялик она ўртасида қонуний фарзанд дунёга келса, унинг туғилганлик маълумотномасида отасининг мамлакатида қайд қилинган ажнабий исм ёзилиши мумкин ёки янги Корейс исми билан туғилганлик маълумотномаси тўлдириши мумкин гарчи унинг ажнабий исми отасининг мамлакатида рўйхатга қўйилган бўлсада. Фарзанд отасининг мамлакатида ажнабий исм ва отасининг фамилияси билан рўйхатга қўйилган бўлсада, унинг Корея Республикасида қайд қилинадиган туғилганлик хақидаги маълумотномасида ажнабий исм бўлиши мумкин эмас (Чет эллик ота ва Кореялик она ўртасида қонуний фарзанд туғилганда Исм ва Фамилия бериш Қоидаси ва Оила Алоқалари Қайди 4 Банди (а) ва (б) субпараграфлари ва Оила Алоқали Рўйхати Қайди Тартиби).
- Ноқонуний туғилган фарзанд (қайд қилинмаган никоҳ)
· Чет эллик ота ва Кореялик она ўртасида ноқонуний фарзанд дунёга келса, унинг туғилганлик хақидаги маълумотида агар отасининг фамилиясини олган бўлса ажнабий исм ёзилади ва агар онасининг фамилиясини олса Корейс исми ёзилади (Боланинг Фамилияси ва Асл Фамилиясига боғлиқ Оила Алоқалари Қайди Маъмурий Тартиби Йўриқномасининг11 (2) Банди).