THAI

การกักกันโรคเมื่อเข้าออกประเทศ
หน้าที่รายงานสถานะสุขภาพของผู้เข้าออกประเทศและมาตรการ
หน้าที่รายงานความจริงของการพำนักอยู่และการแวะพักในพื้นที่จัดการการกักกันโรค และสถานะสุขภาพ ฯลฯ
- กรณีผู้ที่มีคุณสมบัติดังต่อไปนี้ ยังไม่พ้นระยะเวลาฟักตัวนานที่สุดของตัวโรคติดต่อ หลังจากออกเดินทางจากพื้นที่จัดการการกักกันโรคหรือจุดสำคัญของพื้นที่จัดการการกักกันโรคข้างต้น บุคคลนั้นจะต้องกรอก “ใบรายงานการพำนัก·การแวะพัก ณ พื้นที่จัดการการกักกันโรค ฯลฯ” (「พระราชบัญญัติการใช้การกักกันโรค」 เอกสารแนบหมายเลข 4 แบบฟอร์มที่ 2) และรายงานสถานะสุขภาพ ฯลฯ ต่อผู้อำนวยการการกักกันโรค (「พระราชบัญญัติการกักกันโรค」 มาตรา 12(2) วรรค 1 และ 「พระราชบัญญัติการใช้การกักกันโรค」 มาตรา 6(2) วรรค 1).
· ผู้ที่น่าสงสัยว่ามีอาการติดเชื้อโรคติดต่อ จากบรรดาผู้ที่พำนักในพื้นที่จัดการการกักกันโรค หรือแวะพักในพื้นที่ดังกล่าว เพื่อเดินทางเข้ามาภายในประเทศ
· ผู้ที่พำนักในจุดสำคัญของพื้นที่จัดการการกักกันโรค หรือแวะพักในพื้นที่ดังกล่าว เพื่อเดินทางเข้ามาภายในประเทศ
※ บทกำหนดโทษ : กรณีไม่รายงานความจริงเกี่ยวกับการพำนักหรือการแวะพัก และสถานะสุขภาพ หรือรายงานความเท็จ บุคคลนั้นจะมีโทษปรับ 7 ล้านวอน (「พระราชบัญญัติการกักกันโรค」 มาตรา 41 วรรค 1 ข้อ 1, 「พระราชบัญญัติการบังคับใช้การกักกันโรค」 มาตรา 9 และ เอกสารแนบตาราง).
ระยะฟักตัวนานที่สุดของโรคติดต่อ (「พระราชบัญญัติการใช้การกักกันโรค」 มาตรา 14(3))
1. อหิวาตกโรค: 5 วัน
2. กาฬโรค: 6 วัน
3. ไข้เหลือง: 6 วัน
4. โรคซาร์ส (SARS) : 10 วัน
5. ไข้หวัดใหญ่ในสัตว์ที่ติดเชื้อในคน: 10 วัน
6. โรคเมอร์ส (MERS): 14 วัน
7. โรคไวรัสอีโบลา: 21 วัน
8. การระบาดของไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่: ระยะฟักตัวนานที่สุดกำหนดโดยคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญด้านการกักกันโรค
9. โรคติดต่ออื่น ๆ ที่ไม่ได้ระบุในข้อ 1. ~ 8. ซึ่งเป็นโรคติดต่อมีความเสี่ยงในการแพร่กระจายจากต่างประเทศเข้ามายังประเทศเกาหลี หรือแพร่กระจายจากประเทศเกาหลีไปยังต่างประเทศ โดยเป็นโรคติดต่อที่ประกาศโดยผู้อำนวยการกรมควบคุมโรคแห่งเกาหลีว่าจำเป็นสำหรับมาตรการกักกันโรคฉุกเฉิน: ระยะฟักตัวนานที่สุดกำหนดโดยคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญด้านการกักกันโรค
* ระยะฟักตัวนานที่สุด: โปลิโอ (21 วัน) และโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา-19 (14 วัน)
- กรณีใดกรณีหนึ่งดังต่อไปนี้ จะนับว่าเป็นการส่งใบรายงานข้างต้น (「พระราชบัญญัติการใช้การกักกันโรค」 มาตรา 6(2) วรรค 2).
· กรณีส่งแบบสอบถามสถานะสุขภาพ (「พระราชบัญญัติการใช้การกักกันโรค」 มาตรา 6(4) วรรค 1 ข้อ 3 หรือ มาตรา 6(5) วรรค 1 ข้อ 2) แก่ผู้อำนวยการการกักกันโรค
· กรณีกัปตันเรือส่งรายชื่อลูกเรือและผู้โดยสาร (「พระราชบัญญัติการใช้การกักกันโรค」 มาตรา 6(5) วรรค 1 ข้อ 1) แก่ผู้อำนวยการการกักกันโรคโดยมีแพทย์บริการบนเรือ
มาตรการกักกันโรคสำหรับผู้รายงาน
- กรณีมีความกังวลเกี่ยวกับการแพร่กระจายของโรคติดต่อ ผู้อำนวยการการกักกันโรคสามารถใช้มาตรการดังต่อไปนี้กับผู้รายงานสถานะสุขภาพ ฯลฯ (「พระราชบัญญัติการกักกันโรค」 มาตรา 12(2) วรรค 3 และ 「พระราชบัญญัติการใช้การกักกันโรค」 มาตรา 6(3) วรรค 4).
· เรียกขอข้อมูลพื้นที่เดินทางและช่วงเวลา
· เรียกขอข้อมูลสถานะสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการกักกันโรคติดต่อ
· เรียกขอเอกสารที่ยืนยันการฉีดวัคซีนป้องกันโรค
· การตรวจเพื่อตรวจสอบสถานะการติดเชื้อโรคติดต่อ
· เรียกขอข้อมูลอื่น ๆ เกี่ยวกับคน สัตว์ และพืชที่สัมผัสกับพื้นที่จัดการการกักกันโรค ฯลฯ สำหรับมาตรการจำเป็นเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรคติดต่อ
※ บทกำหนดโทษ : กรณีไม่ปฏิบัติตามมาตรการข้างต้น จะมีโทษปรับ 2 ล้านวอน (「พระราชบัญญัติการกักกันโรค」 มาตรา 41 วรรค 2 ข้อ 2(2), 「พระราชบัญญัติการบังคับใช้การกักกันโรค」 มาตรา 9 และ เอกสารแนบตาราง).
- กรณีพบการแพร่เชื้อของโรคติดต่อภายในประเทศ และมีโอกาสแพร่เชื้อไปยังประเทศอื่น ผู้ที่น่าสงสัยว่ามีอาการติดเชื้อโรคติดต่อจากในบรรดาผู้เดินทางออกนอกประเทศ จะต้องรายงานสถานะสุขภาพของตน ฯลฯ ไปที่ศูนย์รายงานโรคติดต่อต่างประเทศ และในกรณีนี้ ผู้อำนวยการการกักกันโรคสามารถใช้มาตรการข้างต้นกับบุคคลที่รายงานสถานะสุขภาพ ฯลฯ ได้ (「พระราชบัญญัติการกักกันโรค」 มาตรา 12(2) วรรค 4).