THAI

- ผู้ที่มีความประสงค์ที่จะใช้ก๊าซปิโตรเลียมเหลว จะต้องติดตั้งอุปกรณ์อำนวยความสะดวก และอุปกรณ์ก๊าซ ให้ได้มาตรฐานเทคนิค ตาม「พระราชบัญญัติควบคุมความปลอดภัยและธุรกิจ ก๊าซปิโตรเลียมเหลว」 ภาคผนวก 20 (「พระราชบัญญัติควบคุมความปลอดภัยและธุรกิจก๊าซ ปิโตรเลียมเหลว」 มาตรา 33(1) และ 「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติ ควบคุมความปลอดภัยและธุรกิจก๊าซปิโตรเลียมเหลว」 มาตรา 69)

- ในกรณีที่ผู้รับเหมาก่อสร้างได้ทำการก่อสร้างสถานที่ใช้สอยสำหรับอุปกรณ์ก๊าซแล้วเสร็จ ให้แก่ผู้มี ความประสงค์ที่จะมีส่วนร่วมในธุรกิจให้บริการอาหารโดยใช้ก๊าซปิโตรเลียมเหลว (ต่อไปนี้ จะเรียกว่า “ผู้ใช้งานก๊าซปิโตรเลียมเหลวโดยเฉพาะ”) เขา/เธอจะต้องได้รับการตรวจสอบขั้นสุดท้าย โดยนายกเทศมนตรี/ผู้ว่าราชการเมือง/ผู้อำนวยการสำนักงานเขต ก่อนที่จะใช้อุปกรณ์ก๊าซ ปิโตรเลียมเหลวดังกล่าว (「พระราชบัญญัติควบคุมความปลอดภัย และธุรกิจก๊าซปิโตรเลียมเหลว」 มาตรา 44(2) และ「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตาม พระราชบัญญัติควบคุมความปลอดภัย ธุรกิจก๊าซปิโตรเลียมเหลว」 มาตรา 70(1) วรรค2(b))

- ในกรณีที่ผู้รับเหมาก่อสร้างสถานที่ใช้สอยสำหรับอุปกรณ์ก๊าซประสงค์จะดำเนินการตรวจสอบ ในขั้นตอนสุดท้ายกับสถานที่ใช้สอยอุปกรณ์ก๊าซปิโตรเลียมเหลวจะต้องยื่นคำขอการตรวจสอบ ขั้นตอนสุดท้ายสถานที่ใช้สอยอุปกรณ์ก๊าซปิโตรเลียมเหลวโดยเฉพาะ (「กฎระเบียบการบังคับใช้ กฎหมายตามพระราชบัญญัติควบคุมความปลอดภัยและธุรกิจก๊าซปิโตรเลียมเหลว」 แบบฟอร์ม ภาคผนวกที่ 44) พร้อมแนบแผนผังชั้นและสถานะการก่อสร้างของสถานที่ใช้สอย อุปกรณ์ดังกล่าว ซึ่งกำหนดโดยหัวหน้าองค์กรเพื่อความปลอดภัยก๊าซเกาหลีเพื่อยื่นต่อองค์กรเพื่อ ความปลอดภัย ก๊าซเกาหลี ภายใน 7 วัน นับจากวันที่เริ่มใช้สถานที่ใช้สอยดังกล่าว (「กฎระเบียบการบังคับใช้ กฎหมายตามพระราชบัญญัติควบคุมความปลอดภัยและธุรกิจ ก๊าซปิโตรเลียมเหลว」 มาตรา 71(2))

- หากสถานที่ใช้สอยก๊าซปิโตรเลียมเหลวผ่านมาตรฐานการตรวจสอบขั้นตอนสุดท้ายแล้วจะได้รับการ ออกเอกสารรับรองการตรวจสอบ(รวมถึงใบรับรองอิเล็กทรอนิกส์สำหรับกรณีผู้สอบผ่านยอมรับ) ตาม「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติธุรกิจ ควบคุมความปลอดภัยและก๊าซปิโตรเลียมเหลว」 ภาคผนวก 20 (「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติการควบคุมความปลอดภัยและธุรกิจก๊าซปิโตรเลียมเหลว」 แบบฟอร์ม ภาคผนวกที่ 46) ออกให้โดยองค์กรความปลอดภัยก๊าซเกาหลี(「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมาย ตามพระราชบัญญัติการควบคุมความปลอดภัยและธุรกิจก๊าซปิโตรเลียมเหลว」 มาตรา 71 (10) และ มาตรา 71(11) วรรค 1)

- บุคคลใดซึ่งสถานที่ใช้สอยอุปกรณ์ก๊าซปิโตรเลียมเหลว ไม่ผ่านการตรวจสอบขั้นตอนสุดท้าย การละเมิดข้อกำหนดข้างต้น ต้องโทษปรับไม่เกิน 2 ล้านวอน (「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมาย ตามพระราชบัญญัติการควบคุมความปลอดภัยและธุรกิจก๊าซปิโตรเลียมเหลว」 มาตรา 73(4) วรรค 8)

- เจ้าของธุรกิจซึ่งประกอบการในพื้นที่สาธารณะทุกราย และบุคคลใดที่ประสงค์จะประกอบธุรกิจ ใน พื้นที่สาธารณะ จะต้องติดตั้งและบำรุงรักษาอุปกรณ์รักษาความปลอดภัยดังต่อไปนี้ จะต้องปฏิบัติ ตาม「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความปลอดภัยของ สถานประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」 ภาคผนวก 2 (「พระราชบัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความ ปลอดภัยของสถานประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」 ส่วนเดิมของมาตรา 9(1) 「พระราชกำหนดการ บังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความปลอดภัยของสถานประกอบการใน พื้นที่สาธารณะ」 ภาคผนวก 1-2 และ มาตรา 9 「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตามพระราช บัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความปลอดภัยของสถานประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」 มาตรา 9)

- เจ้าของธุรกิจซึ่งประกอบการในพื้นที่สาธารณะทุกราย และผู้ใดที่ประสงค์จะประกอบธุรกิจ ในพื้นที่ สาธารณะ จะต้องติดตั้งอุปกรณ์ป้องกันการพลัดตก เช่น ป้ายเตือนภัย การพลักตกที่อันตราย ณ ประตูทางออกฉุกเฉิน ที่ติดตั้งในสถานประกอบการบนชั้น 4 หรือขั้นที่ต่ำกว่า (ยกเว้นชั้นใต้ดิน) ที่กำหนดโดยคำสั่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยและความมั่นคง ในสถานที่ปลอดภัย ให้ติดตั้ง และบำรุงรักษา ตามพระราชกำหนดการบังคับใช้กฎหมาย ตามพระราชบัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความปลอดภัยของสถานประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」 มาตรา 9(1) ให้เป็นไปตามกำหนดมาตรฐานที่ระบุใน (ตารางที่ 2 , II C. ของพระราชกำหนดการบังคับใช้กฎหมายของพระราชบัญญัติพิเศษเกี่ยวกับการควบคุมความปลอดภัยของสถานประกอบการที่ใช้ในสาธารณะ) (มาตรา 9-2 ของพระราชบัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความปลอดภัยของสถานประกอบการ ในพื้นที่สาธารณะ และมาตรา 11-2 ของพระราชกำหนดการบังคับใช้กฎหมายดังกล่าว)

- บุคคลที่ประกอบธุรกิจในพื้นที่สาธารณะ จะต้องติดตั้งอุปกรณ์ป้องกัน หรือปรับเปลี่ยนโครงสร้างภายใน ของสถานประกอบการ เขา/เธอต้องรายงานยื่นต่อหัวหน้าสำนักงานใหญ่ดับเพลิงระดับภูมิภาค หรือ หัวหน้าสถานีดับเพลิงที่มีอำนาจเป็นการล่วงหน้า พร้อมแนบเอกสารดังต่อไปนี้ (รวมถึงเอกสารอิเล็ก ทรอนิกส์) ก่อนที่เขา/เธอจะติดตั้งอุปกรณ์ดังกล่าว ในกรณี หัวหน้าสำนักงาน ดับเพลิงระดับ ภูมิภาค หรือหัวหน้าสถานีดับเพลิงที่มีอำนาจจะต้องตรวจสอบเอกสารรับรองการตรวจสอบความปลอดภัยทางไฟฟ้าด้านล่าง และในกรณีผู้แจ้งไม่เห็นด้วยกับการตรวจสอบ จะต้องยื่นเอกสารนั้นเพื่อยืนยัน (「พระราชบัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความ ปลอดภัยของสถานประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」 มาตรา 9(3) วรรค 1 และ 2 และ「กฎระเบียบ การบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความปลอดภัย ของสถาน ประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」 มาตรา 11(1))

- เมื่อติดต้ังอุปกรณ์รักษาความปลอดภัยเสร็จสมบูรณ์บุคคลที่ประกอบธุรกิจในที่สาธารณะ จะต้องส่ง เอกสารดังต่อไปนี้(รวมทั้งเอกสารอิเล็กทรอนิกส์) ส่งถึงหัวหน้าสำนักงาน ดับเพลิงระดับ ภูมิภาคหรือหัวหน้าสถานีดับเพลิงที่มีอำนาจ ในกรณีนี้หัวหน้าสำนักงานใหญ่ดับเพลิงระดับภูมิภาคหรือหัวหน้าสถานีดับเพลิงจะต้องตรวจสอบเอกสารรับรองความปลอดภัยทางไฟฟ้าด้านล่างนี้,และในกรณีผู้แจ้งไม่เห็นด้วยกับการตรวจสอบ จะต้องยื่นเอกสารนั้นเพื่อยืนยัน(「พระราชบัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความปลอดภัยของสถานประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」 มาตรา 9(3) วรรค 3 และ「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความปลอดภัยของสถานประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」มาตรา 11(1))

- หากอุปกรณ์รักษาความปลอดภัยได้รับการรับรองว่าติดตั้ง ตาม「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมาย ตามพระราชบัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความปลอดภัยของสถานประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」 ภาคผนวก 2 อันเป็นผลมาจากการยืนยันสถานที่ประกอบการ โดยหัวหน้าสำนักงานใหญ่ดับเพลิง ระดับภูมิภาค หรือหัวหน้าสถานีดับเพลิงที่มีอำนาจ เอกสารรับรองความปลอดภัยในสถาน ประกอบการ (「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความ ปลอดภัยของสถานประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」 แบบฟอร์มภาคผนวกที่ 7) จะออกได้ (「พระราช บัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความปลอดภัยของสถานประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」 มาตรา 9(5) 「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความปลอดภัย ของสถาน ประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」 มาตรา 11(2))

- หากอุปกรณ์รักษาความปลอดภัยไม่เป็นไป「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติ พิเศษ เรื่องการควบคุมความปลอดภัยของสถานประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」 ภาคผนวก 2 จะ แจ้งเหตุผล ที่ทำให้ไม่ผ่านการประเมิน และเอกสารการรับรองดังกล่าว จะไม่มีผลบังคับใช้ จนกว่าจะมีการแก้ไข ข้อบกพร่องดังกล่าว (「พระราชบัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความปลอดภัยของสถานประกอบการ ในพื้นที่สาธารณะ」 มาตรา 9(5) 「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติพิเศษ เรื่องการควบคุมความปลอดภัยของสถานประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」 มาตรา 11(2))

- บุคคลซึ่งไม่ผ่าน ① การติดตั้งหรือบำรังรักษาอุปกรณ์ความปลอดภัยตามมาตรฐาน หรือ ② รายงาน การติดตั้งก่อนการติดตั้งอุปกรณ์ความปลอดภัย หรือมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบ การตกแต่งภายใน สถานประกอบการ หรือไม่ได้แจ้งหลังจากเสร็จสิ้นการดำเนินการติดตั้ง ต้องโทษปรับ ทางปกครองไม่เกิน 3 ล้านวอน (「พระราชบัญญัติพิเศษเรื่องการควบคุมความปลอดภัยของสถาน ประกอบการในพื้นที่สาธารณะ」 มาตรา 25(1) วรรค2 และ 2-2)

- บุคคลใดซึ่งสร้างอาคาร สิ่งอำนวยความสะดวก (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “อาคาร”) ซึ่งปล่อยน้ำเสีย จะต้องติดตั้งอุปกรณ์บำบัดน้ำเสียที่เป็นส่วนบุคคลแยกต่างหาก หรือติดตั้งร่วมกัน (「พระราชบัญญัติ ท่อน้ำทิ้ง」 มาตรา 34(1) และ「พระราชกำหนดการบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติท่อน้ำทิ้ง」 มาตรา 24(2) และ (3))

- ในกรณีที่อุปกรณ์บำบัดน้ำเสียส่วนบุคคลที่มีอยู่เดิมใช้งานเกินความจุในการบำบัด เนื่องจากมีการขยาย หรือเปลี่ยนแปลงจุดประสงค์ หรือเมื่อมีเหตุจำเป็นที่จะต้องติดตั้ง อุปกรณ์บำบัดน้ำเสียส่วนบุคคล ชุดใหม่ (ใช้เฉพาะโรงบำบัดน้ำเสียเท่านั้น) อันเนื่องมาจากปริมาณการปล่อยน้ำเสียที่เกิดขึ้นจาก อาคารเพิ่มขึ้นเกินกว่า 2 ลูกบาศก์เมตรต่อวัน เจ้าของอาคารดังกล่าวควรติดตั้งอุปกรณ์บำบัดน้ำเสีย ส่วนบุคคล หรือขยายความจุของอุปกรณ์บำบัดน้ำเสียส่วนบุคคลที่มีอยู่เดิมดังกล่าว (「พระราช บัญญัติท่อน้ำทิ้ง」 เนื้อหาหลักในมาตรา 35(1) และ「พระราชกำหนดการบังคับใช้กฎหมาย ตามพระราชบัญญัติท่อน้ำทิ้ง」 มาตรา 25(1))

- บุคคลใดมีความประสงค์ที่จะติดตั้งหรือปรับเปลี่ยนอุปกรณ์บำบัดน้ำเสียส่วนบุคคลจะต้องให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งดังต่อไปนี้ดำเนินการวางแผนและงานก่อสร้าง(「พระราชบัญญัติท่อน้ำทิ้ง」 เนื้อหาหลักในมาตรา 38(1))

- อย่างไรก็ตาม กรณีใดกรณีหนึ่งดังต่อไปนี้บุคคลที่ไม่รวมอยู่ในข้อ 1.~4.ข้างต้นจะสามารถติดตั้งหรือเปลี่ยนแปลงอุปกรณ์บำบัดน้ำเสียส่วนบุคคลได้(「พระราชบัญญัติท่อน้ำทิ้ง」 มาตรา 38(2)).

- เมื่อบุคคลมีความประสงค์ในการติดตั้งหรือปรับเปลี่ยน ระบบบำบัดน้ำเสียส่วนบุคคล ได้ทำการติดตั้ง หรือปรับเปลี่ยนเสร็จสิ้น เขา/เธอจะต้องยื่นคำร้องขอให้ตรวจสอบขั้นสุดท้าย (「กฎระเบียบการบังคับ ใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติท่อน้ำทิ้ง」 แบบฟอร์มภาคผนวก 15) ถึงนายกเทศมนตรี นครหลวง เมืองอิสระ ผู้ว่าราชการจังหวัดปกครองตนเองพิเศษ หรือนายกเทศมนตรี/ผู้ว่าราชการเมือง/ ผู้อำนวยการสำนักงานเขต และรับการตรวจสอบดังกล่าว (「พระราชบัญญัติท่อน้ำทิ้ง」 มาตรา 37(1) และ「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติท่อน้ำทิ้ง」 เนื้อหาหลักตามมาตรา 30(1))

- นายกเทศมนตรีเมืองนครปกครองตนเอง ผู้ว่าราชการจังหวัดปกครองตนเองพิเศษ หรือนายก เทศมนตรี/ผู้ว่าราชการเมือง/ผู้อำนวยการสำนักงานเขต ซึ่งเป็นผู้รับคำร้องขอให้ตรวจสอบขั้นสุดท้าย จะดำเนินการตรวจสอบในสถานที่ ภายใน 5 วันจากวันได้รับ เพื่อประเมินสถานที่ติดตั้งดังกล่าว ผ่านเกณฑ์การติดตั้ง ในแง่การออกแบบอุปกรณ์ตามที่เกี่ยวข้องหรือไม่ และจัดเตรียมรายงานการ ตรวจสอบขั้นสุดท้าย (「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติ」 ท่อน้ำทิ้ง แบบฟอร์ม ภาคผนวก 16) (「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติท่อน้ำทิ้ง」 มาตรา 30(2))

- นายกเทศมนตรีเมืองนครปกครองตนเอง ผู้ว่าราชการจังหวัดปกครองตนเองพิเศษ หรือนายกเทศ มนตรี/ผู้ว่าราชการเมือง/ผู้อำนวยการสำนักงานเขต จะต้องแจ้งผู้ยื่นคำขอ หากอุปกรณ์ดังกล่าวผ่าน ตรงตามเกณฑ์การติดตั้ง และหากไม่ผ่าน จะระบุเหตุผล และแจ้งผู้ยื่นคำร้องให้ทราบถึงเหตุผลที่ ไม่ผ่านเกณฑ์ดังกล่าว (「กฎระเบียบการบังคับใช้กฎหมายตามพระราชบัญญัติท่อน้ำทิ้ง」 มาตรา 31(1))

- บุคคลใดซึ่งไม่ติดตั้งระบบบำบัดน้ำเสียส่วนบุคคล จะต้องโทษตามลักษณะดังต่อไปนี้ (「พระราช บัญญัติท่อน้ำทิ้ง」 มาตรา 76 วรรค 3 ตาม และมาตรา 77 วรรค 6)