THAI

ผู้ย้ายถิ่นฐานโดยการสมรส
การรายงานการสมรสในสาธารณรัฐเกาหลีใต้
ขั้นตอนทั่วไปสำหรับการรายงานการสมรส
- ในประเทศเกาหลี กรณีที่คนเกาหลีแต่งงานกับคนเวียตนาม คู่สมรสต้องรายงานการสมรสตามขั้นตอนที่กำหนดไว้ใน “ข้อกำหนดตามขั้นตอนสำหรับการสมรส” ของ <ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการสมรสระหว่างประเทศ – การสร้างการสมรสระหว่างประเทศ - ข้อกำหนดสำหรับการสมรสระหว่างประเทศ>
- เพื่อพิสูจน์ว่าคู่สมรสที่เป็นคนเวียดนามมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดสำหรับการสมรสตามที่กำหนดไว้ตามกฎหมายของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม เขาหรือเธอต้องนำส่งเอกสารหลักฐานดังต่อไปนี้
การนำส่งหนังสือรับรองที่จำเป็นสำหรับการสร้างการสมรส
- เมื่อนำส่งรายงานการสมรส คู่สมรสต้องแนบหลักฐานซึ่งพิสูจน์ว่าคู่สมรสชาวเวียดนามมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดสำหรับการสมรสตามกฎหมายของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม
1. หนังสือรับรองการสมรสที่ออกให้โดยเอกอัครราชทูตเวียดนามหรือกงสุลในเกาหลีใต้ (แบบฟอร์ม 9 ของหลักเกณฑ์สำหรับกระบวนการการบริหารของการสมรสระหว่างพลเมืองของสาธารณรัฐเกาหลีใต้และพลเมืองของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม)
2. เอกสารที่พิสูจน์สัญชาติของคู่สมรสชาวเวียดนาม (สำเนาที่ผ่านการรับรองของทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัว สูติบัตร สำเนาหนังสือเดินทาง ฯลฯ ตามกฎหมายของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม) และได้แปลเป็นภาษาเกาหลีแล้ว
- อ้างถึงกฎหมายครอบครัวและการสมรสแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ชายต้องมีอายุ 20 ปี และหญิงต้องมีอายุ 18 ปี ถึงสามารถสมรสได้ หากพลเมืองของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามมีอายุน้อยกว่า ณ วันที่รายงาน การรายงานการสมรสนั้นจะได้ไม่รับการยอมรับแม้ว่าได้รับความยินยอมจากบิดามารดาของเขาหรือเธอแล้วก็ตาม