INDONESIAN

Pelajar Asing

Perubahan status tinggal menurut pekerjaan

Izin untuk mengubah status tinggal

Perubahan status tinggal menurut pekerjaan

Apabila tinggal di Korea Selatan dengan tujuan belajar di luar negeri atau pelatihan bahasa Korea Selatan, maka diberikan status tinggal belajar di luar negeri (D-2) atau pelatihan umum (D-4), namun jika tinggal dengan tujuan bekerja, harus diberikan status tinggal sesuai dengan pekerjaan (「UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 10 dan 10-2, 「Peraturan Pelaksanaan UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 12 dan Tabel Lampiran 1-2).

Karena itu Apabila bekerja di Korea Selatan setelah menyelesaikan proses belajar, diharuskan mendapatkan izin mengubah status tinggal ke status tinggal yang sesuai dengan pekerjaan tersebut (「UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 24).

Izin untuk mengubah status tinggal

Pemohon

- Pelajar asing dapat mengajukan izin untuk mengubah status tinggal. Namun, apabila pelajar asing berusia di bawah 17 tahun, orang tua, pengasuh sebenarnya, saudara kandung, penjamin identitas, atau teman serumah lainnya yang dapat melakukan hal tersebut (「UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 79 (3) dan 「Peraturan Pelaksanaan UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 89 (1)).

Lembaga pendaftaran dan Dokumen pengajuan

- Untuk menerima izin perubahan status tinggal, ajukan dokumen berikut beserta formulir pendaftaran perubahan status tinggal kepada otoritas Imigrasi dan Orang Asing (selanjutnya disebut “direktur”), Kantor Imigrasi Daerah (selanjutnya disebut “kepala kantor”), atau Manajer Kantor Lapangan Otoritas Imigrasi dan Orang Asing (selanjutnya disebut "manajer lapangan")(「UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 24, 「Keputusan Pelaksanaan UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 30 (1), 「Peraturan Pelaksanaan UU Pengawasan Imigrasi」Pasal 76 (2) 5 dan Tabel Lampiran 5-2).

Status tinggal

Dokumen pengajuan

Wawancara(D-5)

· Paspor

· kartu tanda penduduk asing (Hanya untuk yang melakukan pendaftaran orang asing)

· Pengiriman pesanan

· Sertifikat izin pendirian atau pendaftaran usaha dari kantor cabang (dalam hal korporasi, sertifikat segala urusan pendaftaran perusahaan)

Perdagangan internasional(D-9)

· Paspor

· kartu tanda penduduk asing (Hanya untuk yang melakukan pendaftaran orang asing)

※ Untuk pembuatan kapal, fasilitas produksi dan pengawasan, atau pemasangan, pengoperasian, dan perbaikan fasilitas ekspor (mesin)

· Surat perintah pengiriman atau surat keterangan kerja yang dikeluarkan oleh kantor pusat

· Kontrak pemesanan kapal atau kontrak pengenalan fasilitas

· Sertifikat pendaftaran usaha (untuk perusahaan, sertifikat semua pendaftaran perusahaan penting)

· Bukti pembayaran pajak

Pencari kerja(D-10)

· Paspor

· kartu tanda penduduk asing (Hanya untuk yang melakukan pendaftaran orang asing)

· Sertifikat latar belakang akademik atau karir

Profesor(E-1)

· Paspor

· kartu tanda penduduk asing (Hanya untuk yang melakukan pendaftaran orang asing)

· Dokumen yang berkaitan dengan pendirian perusahaan [sertifikat pendaftaran usaha (untuk perusahaan, sertifikat semua pendaftaran perusahaan penting), dan dokumen sertifikasi untuk lembaga penelitian]

· Kontrak kerja

· Sertifikat gelar atau karir

· Persetujuan pimpinan tempat kerja asal (diberikan hanya jika ada tempat kerja asal)

※ Apabila pelajar asing lulusan universitas sains dan teknik ingin terlibat dalam kegiatan penelitian dan bimbingan di bidang pendidikan dan sains dan teknologi (hanya untuk yang memiliki gelar master atau lebih tinggi)

· Paspor

· kartu tanda penduduk asing (Hanya untuk yang melakukan pendaftaran orang asing)

· Sertifikat kelulusan

· Kontrak kerja

· Surat rekomendasi kerja dari kepala sekolah

· Sertifikat pendaftaran usaha (untuk perusahaan, sertifikat semua pendaftaran perusahaan penting)

Mengajar Khusus (E-2)

※ Orang yang direkrut dan dipilih oleh Menteri Pendidikan atau Dinas Pendidikan Kota/Provinsi dan akan mengikuti pengajaran bahasa asing di SD dan SMP

· Paspor

· kartu tanda penduduk asing (Hanya untuk yang melakukan pendaftaran orang asing)

· Sertifikat gelar(kelulusan) atau Surat Keterangan Pelajar Aktif

· Kontrak kerja

· Pemberitahuan penerimaan atau undangan yang dikeluarkan oleh pengawas pendidikan atau kepala Institut Nasional untuk Pengembangan Pendidikan Internasional

· Sertifikat pendaftaran usaha (untuk perusahaan, sertifikat semua pendaftaran perusahaan penting)

Penelitian(E-3)

· Paspor

· kartu tanda penduduk asing (Hanya untuk yang melakukan pendaftaran orang asing)

· Dokumen yang berkaitan dengan pendirian perusahaan [sertifikat pendaftaran usaha (untuk perusahaan, sertifikat semua pendaftaran perusahaan penting), dokumen bukti lembaga penelitian]

· Kontrak kerja

· Sertifikat gelar atau karir

· Persetujuan pimpinan tempat kerja asal (diberikan hanya jika ada tempat kerja asal)

※ Apabila pelajar asing lulus dari perguruan tinggi sains dan teknik ingin bekerja sebagai lembaga penelitian di bidang ilmu pengetahuan alam atau sebagai pengembang penelitian teknik industri tinggi

· Paspor

· kartu tanda penduduk asing (Hanya untuk yang melakukan pendaftaran orang asing)

· Sertifikat kelulusan

· Surat rekomendasi dari rektor(kepala jurusan)

· Kontrak kerja

· Dokumen yang berkaitan dengan pendirian perusahaan [sertifikat pendaftaran usaha (untuk perusahaan, sertifikat semua pendaftaran perusahaan penting), dokumen bukti lembaga penelitian]

Pemandu teknis(E-4)

· Paspor

· kartu tanda penduduk asing (Hanya untuk yang melakukan pendaftaran orang asing)

· Pengiriman pesanan

· Kontrak pengenalan teknologi, dokumen pegesahan laporan kontrak pengenalan teknologi, dokumen konfirmasi impor dan ekspor layanan, atau penunjukan perusahaan pertahanan berdasarkan 「UU Program Akuisisi Pertahanan」

· Sertifikat pendaftaran usaha (untuk perusahaan, sertifikat semua pendaftaran perusahaan penting)

Kegiatan Tertentu(E-7)

※ Apabila Anda ingin bekerja di bidang teknologi tinggi

· Paspor

· kartu tanda penduduk asing (Hanya untuk yang melakukan pendaftaran orang asing)

· Menteri yang berwenang memberikan surat rekomendasi pekerjaan (atau surat rekomendasi pekerjaan dari walikota khusus, walikota metropolitan, atau gubernur provinsi mengenai seseorang yang akan melakukan kegiatan ketenagakerjaan di zona ekonomi bebas) atau dokumen yang membuktikan pekerjaan diperlukan

· Kontrak kerja

· Sertifikat pendaftaran usaha (untuk perusahaan, sertifikat semua pendaftaran perusahaan penting)

· surat jaminan identitas

※ Untuk pelajar internasional lulusan universitas sains dan teknik yang ingin bekerja di bidang teknologi tinggi atau sains alam

· Paspor

· kartu tanda penduduk asing (Hanya untuk yang melakukan pendaftaran orang asing)

· Sertifikat kelulusan, surat rekomendasi dari kepala sekolah

· Kontrak kerja

· Sertifikat pendaftaran usaha (untuk perusahaan, sertifikat semua pendaftaran perusahaan penting)

※ Apabila Anda ingin bekerja di bidang teknologi tinggi

· Paspor

· kartu tanda penduduk asing (Hanya untuk yang melakukan pendaftaran orang asing)

· Kontrak kerja

· Sertifikat gelar

· Surat rekomendasi dari kepala sekolah

· Persetujuan pimpinan tempat kerja asal (diberikan hanya jika ada tempat kerja asal)

· surat jaminan identitas

· Dokumen mengenai pendirian sekolah

※ Hal untuk diperhatikan

1. Apabila bisa mengonfirmasi informasi tentang berkas pengajuan di atas melalui penggunaan bersama informasi administratif sesuai dengan 「UU Pemerintah Elektronik」 Pasal 36 (1), maka dokumen terkait tidak perlu diserahkan terpisah(「Peraturan Pelaksanaan UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 76(3)).

2. Sebagian dokumen yang diserahkan dapat ditambah atau dikurangi apabila Kepala Kantor· Kepala Bagian atau Kepala Cabang merasa itu perlu(「Peraturan Pelaksanaan UU Pengawasan Imigrasi」Tabel Lampiran 5-2).

Biaya Admin

- Saat mengajukan izin untuk mengubah status tinggal, harus membayar biaya sebesar 100.000 won(「UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 87 dan 「Peraturan Pelaksanaan UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 72 5).

Peninjauan dan izin untuk mengubah status tinggal

- Apabila permohonan izin perubahan status tinggal diterima, Menteri Hukum akan meninjau formulir permohonan dan dokumen terkait yang dikirimkan oleh Direktur, Kepala Kantor, atau Manajer Lapangan dengan berdiskusi dan memutuskan apakah akan memberikan izin(「UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 24 dan 「Peraturan Pelaksanaan UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 30).

- Apabila mendapat izin mengubah status tinggal, Kepala Kantor· Kepala Bagian atau Kepala Cabang membubuhkan stempel status tinggal pada paspor pelajar asing tersebut dan mencantumkan status tinggal serta masa tinggal, atau melampirkan status tinggal(「UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 24 dan 「Peraturan Pelaksanaan UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 30(3)).

Pembatalan atau perubahan izin perubahan status tinggal

- Apabila pelajar asing termasuk dalam salah satu kondisi berikut, izin untuk mengubah status izin tinggal dapat dicabut atau diubah (「UU Pengawasan Imigrasi」 Pasal 89 (1)).

1. Apabila penjamin identitas mencabut jaminan atau tidak ada penjamin identitas

2. Apabila ditemukan bahwa izin perpanjangan masa tinggal dikeluarkan dengan cara yang palsu atau curang lainnya

3. Apabila terjadi pelanggaran ketentuan izin

4. Apabila terjadi perubahan keadaan yang menyebabkan peristiwa yang berat sehingga status izinnya tidak dapat dipertahankan lagi

5. Apabila tingkat pelanggaran terhadap 「UU Pengawasan Imigrasi」 atau UU lainnya tergolong serius atau perintah resmi dari petugas imigrasi dilanggar