Penerbitan SIM internasional atau SIM asing yang diakui bersama
Makna SIM internasional atau SIM asing yang diakui bersama
- SIM Internasional adalah SIM yang diterbitkan oleh badan asing yang berwenang berdasarkan Konvensi Jenewa (merujuk pada 「Konvensi Lalu Lintas Jalan」 yang disepakati di Jenewa pada tahun 1949) dan Konvensi Vienna(merujuk pada 「Konvensi Lalu Lintas Jalan」 yang disepakati di Vienna pada tahun 1968) (「UU Lalu Lintas Jalan」 teks utama Pasal 96 (1) 1, 2, 3).
- SIM internasional dapat diterbitkan di tempat tes SIM di negara asal.
- "SIM asing yang saling diakui" adalah surat izin mengemudi yang diterbitkan oleh lembaga yang berwenang di suatu negara asing berdasarkan perjanjian, kesepakatan atau kesepakatan antara Korea Selatan dengan negara-negara asing yang saling mengakui SIM yang diterbitkan oleh negara lain(「UU Lalu Lintas Jalan」 teks utama Pasal 96 (1) dan 4).
Efektifitas SIM internasional atau SIM asing yang diakui bersama
- Apabila memasuki Korea Selatan setelah mendapatkan SIM internasional atau SIM asing yang diakui bersama, Anda dapat mengendarai mobil, dll. [Kendaraan otomotif(mobil, van, truk, kendaraan khusus, kendaraan roda dua dengan kapasitas lebih dari 125 cc) dan sepeda motor (dengan kapasitas kurang dari 125 cc dan kendaraan bermotor dengan kapasitas kurang dari 50cc)] dengan SIM internasional atau Surat Izin Asing yang diakui bersama selama 1 tahun sejak tanggal masuk. Jenis mobil yang boleh dikendarai saat ini hanya yang tercantum pada SIM internasional atau SIM asing yang diakui bersama(「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 96 (1)).
※ Mengemudikan mobil tanpa memperoleh SIM Korea Selatan (termasuk apabila masa berlaku SIM ditangguhkan) atau SIM internasional atau SIM asing yang diakui bersama (termasuk apabila dilarang mengemudi dan habis masa berlakunya) akan mendapat hukuman penjara selama hingga 1 satu tahun atau denda hingga 3 juta won (「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 152 1).
- Seseorang yang mengemudi di Korea Selatan dengan SIM internasional atau SIM asing yang diakui bersama bisa dilarang mengemudikan mobil dengan SIM internasional atau SIM asing yang diakui bersama apabila mengalami hal berikut (「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 97 (1)).
1. Apabila seseorang diharuskan menjalani tes kemampuan karena memiliki cacat fisik yang menghambat untuk berkendara yang aman, orang tersebut tidak harus mengikuti tes kemampuan atau gagal dalam tes kemampuan
2. Apabila menyebabkan kecelakaan lalu lintas dengan sengaja atau kelalaian saat berkendara
3. Apabila terjadi pelanggaran terhadap 「UU Lalu Lintas Jalan」 atau perintah berdasarkan 「UU Lalu Lintas Jalan」 mengenai pengoperasian kendaraan bermotor
Hal untuk diperhatikan bagi pemegang SIM internasional atau SIM asing yang diakui bersama
- Pemegang SIM internasional atau SIM asing yang diakui bersama harus membawa SIM internasional atau SIM Asing yang diakui bersama saat mengemudikan kendaraan bermotor dan mematuhi permintaan petugas kepolisian untuk menunjukkan Surat Izin Mengemudi internasional atau Surat Izin Asing yang diakui bersama (「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 92).
※ Apabila tidak memiliki SIM internasional atau SIM asing yang diakui bersama saat mengemudi, akan didenda hingga 200.000 won, ditahan atau didenda (「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 156 1), dan jika tidak mematuhi permintaan untuk menunjukkan SIM atau membuat pernyataan untuk verifikasi pengemudi, akan didenda hingga 200.000 won (「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 155).
|
Penahanan dan penalti
|
|
Penahanan adalah hukuman paling ringan di antara hukuman bebas yang merampas kebebasan fisik narapidana dengan menahannya, dan biasanya dikenakan pada kejahatan ringan seperti pelanggaran ringan. Masa penahanan paling singkat 1 hari dan kurang dari 30 hari (「Hukum Kriminal」 Pasal 46). Penalti adalah sejenis hukum kepemilikan harta, seperti denda, dan biasanya dikenakan pada kejahatan ringan, seperti pelanggaran ringan. Penaltinya adalah lebih dari 2.000 won lebih dan kurang dari 50.000 won (「Hukum Kriminal」 Pasal 47).
|
Perolehan SIM dalam negeri
Apakah mengikuti tes SIM
- Pelajar asing juga dapat mengikuti tes SIM yang diadakan di Korea Selatan dan mendapatkan SIM di Korea Selatan.
- Anda dapat mengikuti tes SIM langsung di tempat tes SIM atau melalui akademi mengemudi, pilihlah metode yang sesuai.
Memberikan informasi sidik jari
- Kepolisian setempat dapat meminta Menteri Hukum untuk memberikan informasi sidik jari orang asing yang terdaftar melalui Kepala Kepolisian apabila harus memverifikasi orang asing terdaftar yang bermaksud memperoleh SIM (「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 137-2 (2)).
Tes SIM
- Tes Surat Izin Mengemudi sebagian besar terdiri dari tes bakat, tes jurusan (subyek hukum dan pemeriksaan), tes keterampilan, dan tes mengemudi di jalan raya. Diharuskan lulus semua tes ini untuk mendapatkan SIM(「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 83 dan 85 (1)).
- Namun, jika pelajar asing memiliki SIM (kecuali SIM sementara atau Surat Izin Praktik, Surat Izin Kendaraan Roda Dua, dan Surat Izin Sepeda Motor) yang dikeluarkan oleh lembaga asing yang berwenang, maka beberapa subyek ujian Surat Izin Mengemudi berikut akan dikecualikan (「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 84 (1) 3 dan 2 , 「Peraturan Pelaksanaan Hukum UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 52 dan Tabel Lampiran 3).
|
Orang yang dikecualikan
|
Jenis SIM
|
Tes yang dikecualikan
|
|
Kemampuan Ujian
|
Tes akademis
|
Tes fungsi
|
Tes mengemudi di jalan
|
|
Hukum Subyek
|
Pemeriksaan Subyek
|
|
Pemegang SIM asing dari negara yang mengakui SIM Korea Selatan
|
Tipe 2 SIM umum
|
|
Dikecualikan
|
Dikecualikan
|
Dikecualikan
|
Dikecualikan
|
|
Pemegang SIM asing dari negara yang tidak mengakui SIM Korea Selatan
|
|
|
|
Dikecualikan
|
Dikecualikan
|
Efektifitas SIM
- Ketika pemegang SIM asing memperoleh SIM Korea Selatan, SIM asingnya hanya dapat diambil dengan alasan berikut (「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 84 (3) dan 「Peraturan Pelaksanaan Hukum UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 52 (5)).
1. Apabila negara penerbit izin asing meminta pemungutan izin asing
2. Apabila negara yang mengeluarkan SIM asing mengecualikan seseorang yang memiliki SIM Korea Selatan dari sebagian atau seluruh ujian surat izin mengemudi dan mengambil kembali SIM Korea Selatan orang tersebut ketika menerbitkan SIM asing
- Apabila seseorang yang telah memperoleh SIM termasuk dalam salah satu hal di bawah ini, SIM-nya dapat dicabut atau dapat dibekukan (「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 93, 「Peraturan Pelaksanaan Hukum UU Lalu Lintas Jalan」, Pasal 91 (1) dan Tabel Lampiran 28 2).
1. Mengendarai mobil sambil mabuk
2. Apabila seseorang melanggar bagian terakhir dari 「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 44 (1) atau (2) (hanya apabila ia mengendarai kendaraan bermotor) melakukan pelanggaran lagi dan dikenakan sanksi skorsing dari surat izin mengemudinya
3. Apabila tidak menanggapi pengukuran mengemudi dalam keadaan mabuk oleh petugas polisi meskipun ada alasan yang pantas untuk mengakui bahwa dia mabuk
4. Apabila mengendarai mobil dalam keadaan berisiko tidak dapat mengemudi dengan normal karena pengaruh obat-obatan
5. Apabila melakukan tindakan berbahaya bersama yang melanggar 「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 46 (1)
6. Apabila mengemudi sembarangan melanggar 「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 46-3
7. Apabila kendaraan bermotor melanggar 「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 17 (3), berdasarkan 「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 17 (1) dan (2) lebih dari 3 kali dengan kecepatan melebihi 100 kilometer per jam di atas kecepatan maksimum
8. Apabila membunuh atau melukai seseorang dalam kecelakaan lalu lintas dan tidak segera mengambil tindakan yang diperlukan, seperti memberikan pertolongan, atau tidak melapor ke polisi
9. Apabila seseorang tidak dapat memperoleh SIM karena alasan apa pun yang tercantum dalam 「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 82 (1) 2 sampai 5
10. Apabila seseorang yang tidak dapat memperoleh SIM berdasarkan 「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 82 telah memperoleh SIM atau menerbitkan surat keterangan pengganti SIM selama masa penangguhan SIM tersebut berlaku.
11. Apabila ditemukan bahwa SIM dikeluarkan dengan cara yang palsu atau curang lainnya (apabila demikian, maka hanya SIM yang diterima dengan cara palsu atau cara curang lainnya)
12. Apabila tes kemampuan tidak dilakukan atau ditolak berdasarkan 「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 87 (2) atau Pasal 88 (1)
13. Apabila menyebabkan kecelakaan lalu lintas dengan sengaja atau kelalaian saat berkendara
14. Apabila orang yang memiliki SIM dengan menggunakan kendaraan bermotor melanggar 「Hukum Kriminal」 Pasal 258-2 (Luka Khusus) dan Pasal 261 (penganiayaan khusus), Pasal 284 (ancaman khusus), atau Pasal 369 (kerusakan khusus)
15. Apabila seseorang yang telah memperoleh SIM melakukan pelanggaran 「UU Keamanan Nasional」, pembunuhan, penelantaran jenazah, pembakaran, perampokan, pemerkosaan, pelecehan paksa, eksploitasi, bujukan, pemenjaraan, pencurian biasa (hanya apabila benda curian diambil), dan mengganggu lalu lintas (hanya apabila lalu lintas terhambat karena anggota suatu organisasi atau bagiannya)
16. Apabila mencuri atau merampas mobil orang lain
17. Apabila mengikuti tes SIM agar orang lain dapat memperoleh SIM secara curang
18. Apabila menyerang petugas polisi, dan petugas Si/Gun yang menjalankan tugas pengaturan lalu lintas berdasarkan 「UU Lalu Lintas Jalan」
19. Apabila meminjamkan SIM Anda kepada orang lain untuk mengemudi, atau Apabila meminjam SIM orang lain dan menggunakannya
20. Apabila kendaraan bermotor (tidak termasuk kendaraan roda dua) yang tidak terdaftar atau belum memperoleh izin mengemudi sementara berdasarkan 「UU Pengelolaan Kendaraan Bermotor」
21. Jika ada alasan pembatalan SIM sebelum diperolehnya Surat Izin Biasa Tipe 1 dan Tipe 2
22. Apabila pimpinan instansi administrasi terkait meminta pembatalan atau pembekuan SIM berdasarkan peraturan perundang-undangan lain (apabila tidak ada, maka SIM harus dicabut atau dibekukan dalam jangka waktu 1 tahun atas permintaan Kepala badan instansi administratif terkait)
23. Apabila truk yang dikendarai dengan melanggar 「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 39 (1) atau (4)
24. Apabila melanggar 「UU Lalu Lintas Jalan」 atau melanggar perintah berdasarkan 「UU Lalu Lintas Jalan」
25. Apabila seseorang yang telah memperoleh SIM dengan sukarela mengembalikan SIM-nya kepada Kepala Badan Kepolisian Daerah Metropolitan dengan tujuan untuk membatalkan SIM-nya. Namun tidak termasuk SIM yang akan dicabut yang dikenakan pembatalan atau penangguhan atau sedang dalam masa penangguhan.
※ SIM akan dicabut jika termasuk dalam nomor 18, 20, 21, 25 di atas dan termasuk dalam nomor 2,3,9,10,11,12 (kecuali jika periode tes kemampuan telah berlalu). (「UU Lalu Lintas Jalan」 Ketentuan Pasal 93 (1)).
Hal untuk diperhatikan bagi pemegang SIM
- Pemegang SIM harus membawa Surat Izin Mengemudi saat mengemudikan mobil dan memenuhi permintaan petugas kepolisian untuk menunjukkan SIM (「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 92).
※ Apabila tidak memiliki SIM saat mengemudi akan dikenai denda hingga 200.000 won, penahanan, atau pengadilan (「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 156 1), dan tidak memenuhi permintaan petugas polisi untuk menunjukkan surat pengemudi SIM atau memberikan pernyataan untuk verifikasi pengemudi akan dikenai denda hingga 200.000 won (「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 155).
- Kepala Badan Kepolisian Metropolitan dapat meminta Menteri Hukum untuk memberikan informasi tentang tempat tinggal atau tempat tinggal orang asing terdaftar yang memiliki SIM, jika diperlukan (「UU Lalu Lintas Jalan」 Pasal 137-2 (1)).