VIETNAMESE

Chuyển nhà
Báo cáo chuyển đến
Báo cáo chuyển đến
- Một trong những người có nghĩa vụ khai báo sau đây phải khai báo chuyển đến bằng cách truy cập (trang web www.gov.kr)hoặc trực tiếp đến Trung tâm cộng đồng của dong, myeon, eup tại nơi ở mới trong vòng 14 kể từ ngày chuyển đến nơi ở mới (Khoản 1 Điều 16, Điều 11, Điều 12 「Luật đăng ký thường trú」
· Chủ hộ
· Người quản lý hộ gia đình
· Trụ cột
· Ủy quyền cho vợ/chồng chủ hộ
· Ủy quyền cho thân nhân có quan hệ ruột thịt với chủ hộ
· Ủy quyền cho thân nhân có quan hệ ruột thịt với vợ/chồng chủ hộ
· Ủy quyền cho vợ/chồng của thân nhân có quan hệ ruột thịt với chủ hộ
·Quản lý tòa nhà chung cư
· Cư dân tại tòa nhà chung cư
- Nếu chủ hộ hoặc người giám hộ nhà ở tại nơi mới chuyển đến không phải là chủ hộ hoặc người giám hộ của hộ gia đình tại địa điểm cư trú cũ tại thời điểm nộp báo cáo chuyển đến, báo cáo sẽ được chủ hộ hoặc người giám hộ của hộ gia đình trước đó hoặc cư dân chuyển đến xác minh. (Nội dung chính của Điều 23 (2) Nghị định thi hành Luật Đăng ký Thường trú)
- Bất kỳ người nào không nộp báo cáo hoặc hồ sơ đăng ký trong thời hạn 14 ngày mà không có lý do chính đáng sẽ bị phạt hành chính không quá 50.000 won. (Điều 40 (4) Luật Đăng ký thường trú)
Thay đổi đăng ký phương tiện giao thông
- Khi bạn đã chuyển đến nhà mới, bạn nên báo cáo cho trung tâm dịch vụ cộng đồng địa phương trong vòng 30 ngày. Sau khi nhận báo cáo của bạn, nơi đăng ký xe của bạn sẽ tự động thay đổi. (Điều 22 (2) -2 Nghị định đăng ký phương tiện giao thông)
- Không ảnh hưởng đến điều khoản nêu trên, đối với xe có biển kiểm soát có dấu chính quyền địa phương có thẩm quyền (ví dụ: Seoul-Ga-0000), bạn nên gửi yêu cầu thay đổi địa điểm đăng ký xe khi chuyển đến một thành phố hoặc tỉnh khác. (Điều 24 (1) -5 và 25 (1) Nghị định đăng ký phương tiện giao thông, Điều 29 (2) -3 Quy định đăng ký phương tiện giao thông)
- Khi gửi yêu cầu thay đổi địa điểm đăng ký xe, bạn cũng phải gửi tài liệu sau đây. (Điều 22 (1) Nghị định đăng ký phương tiện giao thông, Điều 29 (1) Quy định đăng ký phương tiện giao thông)
· Thay đổi đăng ký phương tiện giao thông (Mẫu 11 đính kèm Quy định đăng ký phương tiện giao thông)
·Một tài liệu xác minh lý do cho sự thay đổi nói trên (bao gồm một tài liệu xác minh thay đổi trong kế hoạch kinh doanh đối với một phương tiện giao thông sử dụng cho mục đích thương mại).
·Biển kiểm soát (nếu có)
· Lập Thư uỷ quyền cho bên được ủy quyền khi yêu cầu; một bản sao của ID của luật sư (chứng nhận đăng ký mẫu dấu nếu là doanh nghiệp, nhưng có thể được miễn trừ nếu con dấu chính thức đang sử dụng có thể được cơ quan chính phủ có thẩm quyền xác minh).
- Trong trường hợp gia hạn đăng ký phương tiện muộn sẽ bị xử phạt. Xử phạt 20.000 won khi nộp đơn gia hạn đăng ký muộn từ 90 ngày trở xuống. Xử phạt 20.000 won cộng thêm 10.000 won cho mỗi ba ngày kể từ ngày thứ 91 nếu thời gian đăng ký muộn trong khoảng 90 đến 174 ngày, nếu thời gian đăng ký chậm quá 175 ngày thì sẽ bị phạt hành chính 300 ngàn won. (Điểm 2, Điều 84(4) Đạo luật Quản lý Ô tô và Điều 20 và Bảng 2 Đính kèm của Nghị định Thi hành Đạo luật Quản lý Ô tô).