VIETNAMESE

Đối tượng

 - Người có bằng lái xe loại 1

 - Trong những người có bằng lái xe loại 2, những người 70 tuổi trở lên đang trong thời gian đổi mới giấy phép lái xe

Nơi đăng ký

 Nơi thi lái xe trong cả nước và phòng giao thông nhân dân thuộc sở cảnh sát

(khi đăng ký ở sở cảnh sát sẽ được tiếp nhận tới khám sức khỏe ở bệnh viện chỉ định )

Thời gian kiểm tra sức khỏe định kì

- Lần đầu: Từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 12 của năm mà đã đỗ kỳ thi lái xe được 10 năm (5 năm đối với người từ 65 tuổi đến 75 tuổi vào ngày đỗ kỳ thi lái xe, và 3 năm đối với người trên 75 tuổi và người chỉ có khả năng nhìn bằng một bên mắt có bằng lái xe Loại I thông thường) (Điểm 1 Khoản 1 Điều 87 「Luật Giao thông đường bộ」)

- Sau đó: Từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 12 của năm mà đã cấp lại bằng lái xe được 10 năm (5 năm đối với người từ 65 tuổi đến 75 tuổi vào cấp lại bằng lái xe trước đó, và 3 năm đối với người trên 75 tuổi và người chỉ có khả năng nhìn bằng một bên mắt có bằng lái xe Loại I thông thường) (Điểm 2 Khoản 1 Điều 87 「Luật Giao thông đường bộ」

Hồ sơ đính kèm

(Điều 54 「Thông tư thi hành Luật Giao thông đường bộ」 và Khoản 1 Điều 82 「Quy tắc thi hành Luật Giao thông đường bộ」

- Đơn đăng ký kiểm tra khả năng lái xe định kỳ (mẫu số 64 đính kèm 「Quy tắc thi hành Luật Giao thông đường bộ」)

- 2 ảnh CMND

- Bệnh án: Chỉ áp dụng cho người có bằng lái xe Loại I áp dụng cho xe loại lớn, đặc biệt và loại nhỏ (mẫu số 65 đính kèm 「Quy tắc thi hành Luật Giao thông đường bộ」)

- Khai báo bằng văn bản về tiền sử bệnh và thể chất (chỉ dành cho người đang có bằng lái xe Loại I áp dụng cho xe thông thường hoặc bằng lái xe Loại II)

- Một trong những giấy tờ sau đây (chỉ giấy chẩn đoán của bác sĩ theo Điều 17 Luật y tế đối với người chỉ có khả năng nhìn bằng một bên mắt có bằng lái xe Loại I thông thường) được cấp trong vòng 2 năm kể từ ngày nộp đơn thi bằng lái xe, bao gồm các vấn đề liên quan đến khả năng thi bằng lái xe theo Điều 45 (1) của 「Nghị định thi hành Luật Giao thông đường bộ」(Tuy nhiên, có thể không bao gồm thông tin có thể được xác nhận qua việc sử dụng chung thông tin hành chính theo Điều 36 「Luật Chính phủ điện tử」).

√ Giấy khám sức khỏe do phòng khám theo Mục a Điểm 1 Khoản 2 Điều 3 「Luật y tế, bệnh viện đa khoa và bệnh viện theo Mục a và Mục f Điểm 3 Khoản trên phát hành mẫu số 64 đính kèm 「Quy tắc thi hành luật giao thông đường bộ」 (mẫu số 65 đính kèm 「Quy tắc thi hành luật giao thông đường bộ」 đối với người có bằng lái xe thông thường loại 1 và loại 2).

√ Giấy thông báo kết quả kiểm tra sức khỏe theo Điều 52 「Luật bảo hiểm sức khỏe quốc dân」

√ Giấy chẩn đoán do bác sỹ cấp theo Điều 17 「Luật y tế」

√ Giấy thông báo kết quả kiểm tra sức khỏe theo Điều 11 của Luật Nghĩa vụ quân sự (bao gồm kiểm tra sức khỏe cho đối tượng đang thực hiện nghĩa vụ quân sự)

※ Thông qua việc sử dụng chung thông tin hành chính theo Điều 36 「Luật chính phủ điện tử 」(1) Thông tin liên quan đến thị lực hoặc thính lực để kiểm tra khả năng thích hợp cho việc lái xe trong số các kết quả kiểm tra sức khỏe của người đăng ký theo Điều 14 「Luật hỗ trợ y tế」 hoặc Điều 52 「Luật bảo hiểm sức khỏe quốc dân」 được thực hiện trong vòng 2 năm kể từ ngày đăng ký kiểm tra khả năng thích hợp hoặc kết quả kiểm tra sức khỏe của người có nghĩa vụ quân sự theo Điều 11 「Luật nghĩa vụ quân sự」, (2) người đăng ký là người nước ngoài hoặc kiều bào ở nước ngoài, nếu người đăng ký không đồng ý với việc xác nhận thông tin liên quan đến nơi ở tại Hàn Quốc trên giấy xác nhận khai báo nơi ở tại Hàn Quốc hoặc thông tin liên quan đến nơi cư trú ở Hàn Quốc trên giấy xác thực đăng ký người nước ngoài, người đăng ký phải nộp thêm các giấy tờ liên quan (Khoản 2 Điều 82 「Quy tắc thi hành luật giao thông đường bộ」).

Hinh thức xử phạt khi vi phạm

(Điểm 7 Khoản 2 Điều 160 「Luật giao thông đường bộ」)

 -Những người không nhận kiểm tra sức khỏe định kì sẽ bị phạt tiền 200 nghìn won trở lên.