VIETNAMESE

Ly hôn
Khái niệm bạo lực gia đình
Thế nào là bạo lực gia đình?
- Bạo lực gia đình là hành vi gây thiệt hại về thể chất, tinh thần hoặc tài sản giữa các thành viên trong gia đình (Điểm 1 Điều 2 Luật về trường hợp đặc biệt liên quan đến xử phạt tội bạo hành gia đình).
Thế nào là thành viên gia đình?
- Thành viên gia đình là người thuộc một trong các trường hợp sau đây (Điểm 2 Điều 2 Luật về trường hợp đặc biệt liên quan đến xử phạt tội bạo hành gia đình).
1. Vợ/chồng (bao gồm cả người có quan hệ hôn nhân không chính thức) hoặc người từng là vợ/chồng
2. Một người đang hoặc đã từng có mối quan hệ con cháu trực tiếp (bao gồm cả mối quan hệ cha mẹ nuôi trên thực tế) với chính mình hoặc vợ/chồng của mình
3. Người đang hoặc đã từng có mối quan hệ giữa cha mẹ kế và con hoặc mẹ kế và con ngoài giá thú.
4. Người thân cùng chung sống
Thế nào là tội bạo lực gia đình?
- Tội bạo lực gia đình là hành vi bạo lực gia đình thuộc một trong các tội sau đây (Điểm 3 Điều 2 Luật về trường hợp đặc biệt liên quan đến xử phạt tội bạo hành gia đình).
1. Các tội tại Điều 257 (Gây thương tích, gây thương tích cho người thân), Điều 258 (Gây thương tích nghiêm trọng, gây thương tích nghiêm trọng cho người thân), Điều 258.2 (Gây thương tích đặc biệt), Khoản 1, Khoản 2 Điều 260 (Hành hung, hành hung người thân), Điều 261 (Hành hung đặc biệt) và Điều 264 (Tội phạm thường xuyên) Luật Hình sự
2. Các tội tại Khoản 1, Khoản 2 Điều 271 (Bỏ rơi, bỏ rơi người thân), Điều 272 (Bỏ rơi trẻ sơ sinh), Điều 273 (Lạm dụng, ngược đãi người thân) và Điều 274 (Ngược đãi trẻ em) Luật Hình sự
3. Các tội tại Điều 276 (Bắt giữ, giam giữ, bắt giữ người thân, giam giữ người thân), Điều 277 (Bắt giữ nghiêm trọng, giam giữ nghiêm trọng, bắt giữ nghiêm trọng người thân, giam giữ nghiêm trọng người thân), Điều 278 (Bắt giữ đặc biệt, giam giữ đặc biệt), Điều 279 [Tội phạm thường xuyên (chỉ áp dụng đối với các tội phạm quy định tại Điều 276 và 277)], Điều 280 [Tội phạm bất thành (chỉ áp dụng đối với các tội phạm quy định tại Điều 276 và 279)] Luật Hình sự
4. Các tội tại Khoản 1, Khoản 2 Điều 283 (Đe dọa, đe dọa người thân), Điều 284 (Đe dọa đặc biệt), Điều 285 [Tội phạm thường xuyên (chỉ áp dụng cho các tội tại Điều 283)] và Điều 286 (Tội phạm bất thành) Luật Hình sự
5. Các tội tại Điều 297 (Hiếp dâm), Điều 297.2 (Cưỡng hiếp), Điều 298 (Quấy rối), Điều 299 (Hiếp dâm nghiêm trọng, Cưỡng hiếp nghiêm trọng), Điều 300 (Tội phạm bất thành), Điều 301 (Hiếp dâm gây thương tích), Điều 301.2 (Hiếp dâm và giết người), Điều 302 (Tội ngoại tình với trẻ vị thành niên, v.v.), Điều 305 (Tội ngoại tình, dâm ô với trẻ vị thành niên), Điều 305.2 [Tội phạm thường xuyên (chỉ áp dụng đối với các tội quy định tại Điều 297, 297.2, 298 đến 300)], Điều 305.3 (Chuẩn bị, âm mưu) Luật Hình sự
6. Các tội tại Điều 307 (Phỉ báng), Điều 308 [Phỉ báng người đã khuất], Điều 309 (Phỉ báng qua ấn phẩm v.v.) và Điều 311 (Xúc phạm) Luật Hình sự
7. Các tội xâm phạm trái phép Chương 36 Phần 2 Luật Hình Sự
8. Các tội tại Điều 324 (Cưỡng bức) và Điều 324.5 [Tội phạm bất thành (chỉ áp dụng đối với các tội phạm quy định tại Điều 324)] Luật Hình sự
9. Các tội phạm tại Điều 350 (Tống tiền), Điều 350.2 (Tống tiền đặc biệt) và Điều 352 (Tội phạm bất thành) (chỉ áp dụng đối với các tội phạm quy định tại Điều 350 và Điều 350.2) Luật Hình sự
10. Các tội tại Điều 366 (Thiệt hại tài sản v.v.) và Khoản 1 Điều 369 (Thiệt hại đặc biệt) Luật hình sự
11. Các tội phạm tại Điều 14 (Quay phim bằng máy ảnh, v.v.) và Điều 15 (Tội phạm bất thành) (chỉ dành cho tội phạm quy định tại Điều 14) Luật về các trường hợp đặc biệt liên quan đến việc trừng phạt tội phạm tình dục
12. Các tội phạm tại Điểm 3 Khoản 1 Điều 74 Luật Khuyến khích sử dụng mạng thông tin và Bảo vệ thông tin
13. Đối với các tội từ 1 đến 12 ở trên, hình phạt tăng nặng được áp dụng theo các luật khác (Ví dụ: Luật Xử phạt hành vi bạo lực v.v.)
- Đối với tội bạo lực gia đình, ưu tiên áp dụng Luật đặc biệt về hình phạt đối với tội phạm bạo lực gia đình. Tuy nhiên, đối với tội phạm lạm dụng trẻ em, Luật đặc biệt về hình phạt đối với tội phạm lạm dụng trẻ em được ưu tiên áp dụng (Điều 3 Luật về trường hợp đặc biệt liên quan đến xử phạt tội bạo hành gia đình).
※ Thông tin chi tiết về bạo lực gia đình có thể được tìm thấy trong phần Nạn nhân của bạo lực gia đình trên trang web này.