Nếu công dân Hàn Quốc có được quốc tịch nước ngoài, người đó sẽ mất quốc tịch Hàn Quốc.
Mất quốc tịch
- Công dân Hàn Quốc tự nguyện có quốc tịch nước ngoài sẽ mất quốc tịch Hàn Quốc khi người đó có được quốc tịch nước ngoài (Khoản 1 Điều 15 Luật Quốc tịch).
Cách khai báo
- Người bị mất quốc tịch có thể trực tiếp khai báo, vợ hoặc chồng, hoặc người thân trong phạm vi 4 đời có thể khai báo thay cho người đó. Khi khai báo thay, người đại diện khai báo phải điền họ tên và địa chỉ của người đại diện lên tờ khai báo và đính kèm các giấy tờ chứng minh mối quan hệ với người được khai báo thay (Điều 19 Luật Quốc tịch và Điều 25.2 Nghị định thi hành Luật Quốc tịch).
Giấy tờ cần nộp
- Người bị mất quốc tịch Hàn Quốc (trừ người đã khai báo thôi quốc tịch) phải khai báo việc mất quốc tịch cho người đứng đầu cục xuất nhập cảnh, quản lý người nước ngoài, người đứng đầu văn phòng xuất nhập cảnh, quản lý người nước ngoài, người đứng đầu chi nhánh cục xuất nhập cảnh, quản lý người nước ngoài hoặc người đứng đầu chi nhánh văn phòng xuất nhập cảnh, quản lý người nước ngoài (sau đây gọi là “người đứng đầu các cấp”) (Khoản 1 Điều 16, Điều 25 Luật Quốc tịch và Điểm 7 Điều 29 Nghị định thi hành Luật Quốc tịch).
- Giấy tờ cần nộp khi khai báo mất quốc tịch như sau (Điều 19 Luật Quốc tịch, Khoản 1 Điều 20 Nghị định thi hành Luật Quốc tịch, Điều 14 và mẫu số 10 đính kèm Quy tắc thi hành Luật Quốc tịch).
|
Giấy tờ cần nộp
|
|
▪Tờ khai mất quốc tịch ▪Giấy tờ chứng minh hồ sơ quan hệ gia đình ▪Giấy tờ chứng minh lý do và ngày tháng mất quốc tịch (hoặc giấy tờ chứng minh lý do và ngày tháng có được quốc tịch nước ngoài trong trường hợp có được quốc tịch nước ngoài) và bản sao hộ chiếu nước ngoài ※ Trong số những người mất quốc tịch Hàn Quốc do có được quốc tịch nước ngoài, người không thể nộp giấy tờ chứng minh ngày tháng có được quốc tịch nước ngoài có thể nộp bản sao hộ chiếu của nước ngoài đó thay cho các giấy tờ trên
|
※ Nếu các giấy tờ cần nộp liên quan đến việc khai báo trên được viết bằng tiếng nước ngoài, phải đính kèm bản dịch, đồng thời phải ghi tên và thông tin liên hệ của người dịch trên bản dịch đó (Điều 16 Quy tắc thi hành Luật Quốc tịch).
- Nếu người muốn khai báo mất quốc tịch có địa chỉ ở nước ngoài, giấy tờ khai báo cũng có thể được nộp cho người đứng đầu cơ quan đại diện ngoại giao (đại sứ quán, văn phòng đại diện và tổng lãnh sự quán) có thẩm quyền ở địa chỉ đó (Điều 2 Luật Thiết lập cơ quan đại diện ngoại giao Hàn Quốc và Điểm 8 Khoản 1 Điều 25 Nghị định thi hành Luật Quốc tịch).
※ Các giấy tờ chi tiết cần để khai báo mất quốc tịch có thể được kiểm tra tại <
Trang web Hi Korea>.
Thời gian mất quốc tịch
- Công dân Hàn Quốc tự nguyện có quốc tịch nước ngoài sẽ mất quốc tịch Hàn Quốc khi người đó có được quốc tịch nước ngoài (Khoản 1 Điều 15 Luật Quốc tịch).
- Công dân Hàn Quốc thuộc một trong những trường hợp sau không khai báo về ý muốn giữ quốc tịch Hàn Quốc với Bộ trưởng Bộ Tư pháp trong vòng 6 tháng kể từ khi có được quốc tịch nước ngoài, coi như sẽ bị hồi tố mất quốc tịch Hàn Quốc ngay khi có được quốc tịch nước ngoài đó (Khoản 2 Điều 15 Luật Quốc tịch).
· Người có được quốc tịch của vợ hoặc chồng qua việc kết hôn với người nước ngoài
· Người được người nước ngoài nhận làm con nuôi và có được quốc tịch của cha nuôi hoặc mẹ nuôi
· Người được cha hoặc mẹ là người nước ngoài công nhận và được nhập quốc tịch của cha hoặc mẹ đó
· Người có được quốc tịch nước ngoài theo luật pháp của nước ngoài đó với tư cách là vợ hoặc chồng hoặc con vị thành niên của người đã mất quốc tịch Hàn Quốc do có quốc tịch nước ngoài
- Đối với người mất quốc tịch Hàn Quốc do có được quốc tịch nước ngoài, nếu không thể xác định được ngày có được quốc tịch nước ngoài đó, sẽ được coi là quốc tịch nước ngoài đã có được vào ngày đầu tiên cấp hộ chiếu nước ngoài mà người đó sử dụng (Khoản 3 Điều 15 Luật Quốc tịch).
Mất quyền công dân Hàn Quốc và nghĩa vụ chuyển giao
- Người mất quốc tịch Hàn Quốc không được hưởng các quyền lợi mà chỉ công dân Hàn Quốc mới được hưởng kể từ khi mất quốc tịch (Khoản 1 Điều 18 Luật Quốc tịch).
- Trong số các quyền mà chỉ công dân Hàn Quốc mới được hưởng, quyền có được khi còn là công dân Hàn Quốc và có thể chuyển giao phải được chuyển giao cho công dân Hàn Quốc trong vòng 3 năm, trừ khi quyền đó không có quy định riêng nào khác tại các luật liên quan (Khoản 2 Điều 18 Luật Quốc tịch).
Trường hợp người đa quốc tịch được công nhận rằng hoàn toàn không phù hợp để giữ quốc tịch Hàn Quốc, người đó có thể bị mất quốc tịch Hàn Quốc.
Quyết định mất quốc tịch
- Trường hợp Bộ trưởng Bộ Tư pháp công nhận rằng người đa quốc tịch hoàn toàn không phù hợp để giữ quốc tịch Hàn Quốc vì một trong những lý do sau, người đó có thể quyết định mất quốc tịch Hàn Quốc thông qua phiên điều trần. Tuy nhiên, không bao gồm người sinh ra đã có quốc tịch Hàn Quốc (Khoản 1 Điều 14.4 Luật Quốc tịch, Khoản 2 Điều 18.5 Nghị định thi hành Luật Quốc tịch và Điều 12.4 Quy tắc thi hành Luật Quốc tịch).
|
Trường hợp việc giữ quốc tịch Hàn Quốc được công nhận là không phù hợp
|
|
▪Trường hợp có hành vi chống lại lợi ích quốc gia của Hàn Quốc về an ninh quốc gia, quan hệ ngoại giao và kinh tế quốc gia, v.v.
|
|
▪Trường hợp của hành vi gây trở ngại đáng kể đến việc duy trì trật tự xã hội ở Hàn Quốc và bị kết án tù hoặc phạt tù từ 7 năm trở lên đối với một trong những tội nào sau đây và bản án được xác nhận
|
1. Tội giết người chương 24, tội hiếp dâm và hành vi quấy rối chương 32, hoặc tội cướp tài sản trong số các tội trộm cắp, cướp tài sản chương 38, phần 2 Luật Hình sự 2. Tội vi phạm Luật về các trường hợp đặc biệt liên quan đến việc trừng phạt tội phạm tình dục 3. Tội vi phạm Luật Kiểm soát ma túy 4. Tội vi phạm Điều 5.2, Điều 5.4, Điều 5.5, Điều 5.9 hoặc Điều 11 Luật về hình phạt tăng nặng các tội phạm cụ thể 5. Tội vi phạm Điều 4 Luật Xử phạt hành vi bạo lực 6. Tội vi phạm Luật về các biện pháp đặc biệt để kiểm soát tội phạm y tế công cộng
|
Thời gian mất quốc tịch
- Người đã nhận được quyết định mất quốc tịch theo quy định trên sẽ mất quốc tịch Hàn Quốc tại thời điểm nhận được quyết định đó (Khoản 2 Điều 14.4 Luật Quốc tịch).
Cũng có cách để người có quốc tịch nước ngoài giữ được quốc tịch Hàn Quốc mà không bị mất quốc tịch.
Đối tượng được giữ quốc tịch
- Nếu công dân Hàn Quốc thuộc một trong những trường hợp sau khai báo về ý muốn giữ quốc tịch Hàn Quốc với Bộ trưởng Bộ Tư pháp trong vòng 6 tháng kể từ khi có được quốc tịch nước ngoài, có thể giữ được quốc tịch Hàn Quốc (Tham khảo Khoản 2 Điều 15 Luật Quốc tịch).
· Người có được quốc tịch của vợ hoặc chồng qua việc kết hôn với người nước ngoài
· Người được người nước ngoài nhận làm con nuôi và có được quốc tịch của cha nuôi hoặc mẹ nuôi
· Người được cha hoặc mẹ là người nước ngoài công nhận và được nhập quốc tịch của cha hoặc mẹ đó
· Người có được quốc tịch nước ngoài theo luật pháp của nước ngoài đó với tư cách là vợ hoặc chồng hoặc con vị thành niên của người đã mất quốc tịch Hàn Quốc do có quốc tịch nước ngoài
Cách khai báo
- Việc khai báo muốn giữ quốc tịch phải do người muốn giữ quốc tịch trực tiếp thực hiện (giới hạn ở trường hợp từ 15 tuổi trở lên) (Nội dung chính Khoản 1 Điều 25.2 Nghị định thi hành Luật Quốc tịch).
- Trường hợp người muốn khai báo ý muốn giữ quốc tịch Hàn Quốc dưới 15 tuổi, người đại diện pháp lý có thể khai báo thay. Khi người đại diện pháp lý khai báo thay, phải điền họ tên và địa chỉ của người đại diện lên tờ khai báo và đính kèm các giấy tờ chứng minh mối quan hệ với người được khai báo thay (Điều 19 Luật Quốc tịch và Khoản 2 Điều 25.2 Nghị định thi hành Luật Quốc tịch).
Giấy tờ cần nộp
- Trường hợp muốn khai báo ý muốn giữ quốc tịch Hàn Quốc, các giấy tờ sau phải được nộp cho người đứng đầu các cấp (Khoản 1 Điều 19 Nghị định thi hành Luật Quốc tịch, Điều 13 và mẫu số 9 đính kèm Quy tắc thi hành Luật Quốc tịch).
|
Giấy tờ cần nộp
|
|
▪Tờ khai giữ quốc tịch ▪Giấy tờ chứng minh hồ sơ quan hệ gia đình ▪Giấy tờ chứng minh lý do và ngày tháng có được quốc tịch nước ngoài và bản sao hộ chiếu nước ngoài
|
※ Nếu các giấy tờ cần nộp liên quan đến việc khai báo trên được viết bằng tiếng nước ngoài, phải đính kèm bản dịch, đồng thời phải ghi tên và thông tin liên hệ của người dịch trên bản dịch đó (Điều 16 Quy tắc thi hành Luật Quốc tịch).
- Nếu người muốn khai báo ý muốn giữ quốc tịch Hàn Quốc có địa chỉ ở nước ngoài, giấy tờ cũng có thể được nộp cho người đứng đầu cơ quan đại diện ngoại giao Hàn Quốc có thẩm quyền ở địa chỉ đó (Điểm 7 Khoản 1 Điều 25 Nghị định thi hành Luật Quốc tịch).
※ Các giấy tờ chi tiết cần để khai báo giữ quốc tịch có thể được kiểm tra tại <
Trang web Hi Korea>, hoặc có thể liên hệ Trung tâm hướng dẫn tổng hợp dành cho người nước ngoài (☎1345).
Lệ phí
- Khi khai báo giữ quốc tịch, lệ phí phải trả là 20.000 won/người (Khoản 1 Điều 24 Luật Quốc tịch và Điểm 6 Khoản 1 Điều 18 Quy tắc thi hành Luật Quốc tịch).
※ Lệ phí được thanh toán bằng tem thuế của chính phủ tương ứng với số tiền. Tuy nhiên, tại cơ quan đại diện ngoại giao ở nước ngoài, việc thanh toán có thể được thực hiện bằng tiền mặt, ngoại tệ tương ứng với số tiền hoặc chứng từ chứng minh việc thanh toán v.v. (Khoản 3 Điều 24 Luật Quốc tịch và Khoản 2 Điều 18 Quy tắc thi hành Luật Quốc tịch).
- Ngoài ra, lệ phí có thể được miễn trong trường hợp Bộ trưởng Bộ Tư pháp công nhận rằng việc miễn lệ phí là cần thiết sau khi xem xét các lý do vì nhân đạo v.v. (Khoản 3 Điều 24 Luật Quốc tịch và Điểm 4 Khoản 3 Điều 18 Quy tắc thi hành Luật Quốc tịch).
Đối xử như công dân Hàn Quốc
- Người khai báo ý muốn giữ quốc tịch Hàn Quốc với Bộ trưởng Bộ Tư pháp trong vòng 6 tháng kể từ khi có quốc tịch nước ngoài sẽ được duy trì đa quốc tịch (Tham khảo Điểm 2 Khoản 1 Điều 16 Nghị định thi hành Luật Quốc tịch).
- Người đa quốc tịch chỉ được đối xử như công dân Hàn Quốc khi áp dụng luật pháp của Hàn Quốc (Tham khảo Khoản 1 Điều 11.2 Luật Quốc tịch).
Lựa chọn quốc tịch
- Người đã trở thành người đa quốc tịch bằng cách khai báo ý muốn giữ quốc tịch Hàn Quốc có thể chọn một quốc tịch trong thời hạn quy định của pháp luật hoặc duy trì đa quốc tịch bằng cách cam kết với Bộ trưởng Bộ Tư pháp rằng mình sẽ không sử dụng quốc tịch nước ngoài tại Hàn Quốc (Tham khảo Khoản 2 Điều 10 và tham khảo Điều 12 Luật Quốc tịch).