VIETNAMESE

Nhượng quyền (Thỏa thuận Nhượng quyền)
Nghĩa vụ của Bên nhận nhượng quyền
Nghĩa vụ của bên nhận nhượng quyền
- Bên nhận nhượng quyền sẽ hoàn thành các nghĩa vụ sau đây đối với hoạt động bán hàng của mình (Điều 6 「Luật Giao dịch Bình đẳng trong Kinh doanh Nhượng quyền」).
A) Nỗ lực duy trì tính liêm chính của hoạt động kinh doanh nhượng quyền và danh tiếng của bên nhượng quyền
B) Duy trì kho hàng ở mức phù hợp nhằm đáp ứng kế hoạch cung cấp của bên nhượng quyền và nhu cầu của người tiêu dùng và để trưng bày hàng hóa cho mục đích đó
C) Đáp ứng tiêu chuẩn chất lượng mà bên nhượng quyền yêu cầu đối với hàng hóa hoặc dịch vụ
D) Dùng hàng hóa hoặc dịch vụ được bên nhượng quyền cung cấp nếu không thể mua hàng hóa hoặc dịch vụ theo cách khác nhằm đáp ứng tiêu chuẩn chất lượng nêu ở mục C) nói trên
E) Đáp ứng các tiêu chuẩn phù hợp mà bên nhượng quyền yêu cầu liên quan đến cơ sở và bên ngoài nơi kinh doanh hoặc phương thức vận chuyển
F) Hỏi ý kiến của bên nhượng quyền trước khi có ý định thay đổi hàng hóa, dịch vụ hoặc hoạt động kinh doanh
G) Duy trì và cung cấp dữ liệu cần thiết nhằm thiết lập chiến lược quản lý tích hợp và hoạt động bán hàng của bên nhượng quyền như sổ sách kế toán liên quan đến giao dịch mua bán hàng hóa hoặc dịch vụ
H) Cho phép cán bộ điều hành, nhân viên và các đại lý khác của bên nhượng quyền vào cơ sở kinh doanh của bên nhận nhượng quyền để điều tra và ghi nhận tình trạng kinh doanh hiện tại của bên nhận nhượng quyền hoặc dữ liệu theo mục G) nêu trên
I) Không di dời địa điểm kinh doanh hoặc chuyển nhượng giấy phép nhượng quyền cho bên thứ 3 mà không có sự chấp thuận của bên nhượng quyền
J) Không tham gia cùng một loại hình kinh doanh như của bên nhượng quyền trong thời hạn của thỏa thuận nhượng quyền
K) Không tiết lộ bí quyết kinh doanh hoặc bí mật thương mại của bên nhượng quyền
L) Thông báo cho bên nhượng quyền về bất kỳ hành vi xâm phạm nhãn hiệu kinh doanh và hợp tác tích cực khi cần thiết để ngăn chặn hành vi xâm phạm khi phát hiện bên thứ 3 xâm phạm nhãn hiệu kinh doanh