VIETNAMESE

Người sáng lập trung tâm mua sắm trực tuyến
Báo cáo với tư cách là nhà phân phối đơn hàng qua bưu điện
Khai báo bắt đầu kinh doanh ban đầu
- Người sáng lập trung tâm mua sắm trực tuyến sẽ nêu rõ các vấn đề sau trong báo cáo cho các nhà phân phối đơn hàng qua bưu điện và gửi báo cáo đó lên Thị trưởng Thành phố Đô thị Tự trị, Thống đốc Tỉnh Tự trị Đặc biệt hoặc người đứng đầu Si/Gun/Gu có thẩm quyền đối với văn phòng chính đã đăng ký (nơi đặt văn phòng chính ở nước ngoài, và nộp lên Ủy ban Thương mại Công bằng) làm phương tiện báo cáo kinh doanh của mình với tư cách là nhà phân phối đơn hàng qua bưu điện (Điều 12(1) 「Luật Bảo vệ Người tiêu dùng trong Thương mại Điện tử, v.v.」, Điều 13(1) và Điều 15 「Nghị định Thực thi Luật Bảo vệ Người tiêu dùng trong Thương mại Điện tử, v.v.」, và Điều 8(1) 「Quy định Thực thi Luật Bảo vệ Người tiêu dùng trong Thương mại Điện tử, v.v.」).
- Trong trường hợp nhà phân phối đơn hàng qua bưu điện dự định điều hành kinh doanh đơn hàng trả trước qua bưu điện, báo cáo trên sẽ được kèm theo các tài liệu sau (Điều 13(1) 「Nghị định Thực thi Luật Bảo vệ Người tiêu dùng trong Thương mại Điện tử, v.v.」 và Điều 8(2) 「Quy định Thực thi Luật Bảo vệ Người tiêu dùng trong Thương mại Điện tử, v.v.」).
· Xác nhận về việc sử dụng dịch vụ mua hàng an toàn hoặc đặt cọc một khoản tiền cần phải trả nhằm xác minh việc sử dụng hệ thống ký quỹ hoặc ký kết hợp đồng, v.v., của bảo hiểm bồi thường thiệt hại cho người tiêu dùng
· Các tài liệu cung cấp giải thích về giao dịch thanh toán hàng hóa, v.v., bằng thẻ tín dụng, giao dịch mua hàng hóa, v.v., được gửi qua mạng thông tin và truyền thông hoặc giao hàng không được bên thứ ba xác nhận, v.v., giao dịch mua hàng, v.v. được cung cấp thành nhiều đợt trong thời hạn nhất định, trong đó giao dịch mua hàng an toàn được bảo đảm chắc chắn bởi các Luật khác, hoặc giao dịch với tổ chức quốc gia và chính quyền địa phương, tổ chức công khai, tập đoàn và trường học được thành lập để phục vụ lợi ích cộngđồng theo luật đặc biệt.
- Chế tài khi vi phạm
· Trong trường hợp một người không nộp báo cáo hoặc nộp báo cáo sai với tư cách là nhà phân phối đơn hàng qua bưu điện, người đó sẽ bị xử phạt với mức phạt lên tới 30 triệu won. Hơn nữa, nếu một người không nộp báo cáo với tư cách là nhà phân phối đơn đặt hàng chính, Ủy ban Thương mại Công bằng có thể yêu cầu người đó thực hiện các biện pháp khắc phục và nếu người đó không nộp báo cáo mặc dù có yêu cầu phải có biện pháp khắc phục, Ủy ban có thể yêu cầu đình chỉ hoàn toàn hoặc một phần việc kinh doanh hoặc áp đặt các khoản phụ phí phạt của người điều hành kinh doanh liên quan (Đoạn 1 Điều 32(1), Điều 32(4), Điều 34(1) và Đoạn 1 Điều 42 「Luật Bảo vệ Người tiêu dùng trong Thương mại Điện tử, v.v.」).
Khai báo sửa đổi
- Người có ý định khai báo sửa đổi sẽ nộp các tài liệu sau đây cho Thị trưởng Thành phố Đô thị tự trị, Thống đốc Tỉnh Tự trị Đặc biệt hoặc người đứng đầu Si/Gun/Gu (nơi đặt văn phòng chính ở nước ngoài, và nộp lên Ủy ban Thương mại Công bằng) trong vòng 15 ngày kể từ ngày thực hiện thay đổi đó, làm phương tiện báo cáo kinh doanh của mình với tư cách là nhà phân phối đơn hàng qua bưu điện (Điều 12(2) 「Luật Bảo vệ Người tiêu dùng trong Thương mại Điện tử, v.v. 」, Điều 16(1) 「Nghị định Thực thi Luật Bảo vệ Người tiêu dùng trong Thương mại Điện tử, v.v.」 và Điều 9 「Quy định Thực thi Luật Bảo vệ Người tiêu dùng trong Thương mại Điện tử, v.v.」).
· Thay đổi thông tin về nhà phân phối đơn hàng qua bưu điện (mẫu)
· Tài liệu đóng vai trò là bằng chứng cho những thay đổi đó
· Giấy chứng nhận kinh doanh đơn hàng qua bưu điện (chỉ áp dụng khi các vấn đề trong báo cáo đã được thay đổi)
- Chế tài khi vi phạm
· Trong trường hợp một người không nộp báo cáo về những thay đổi trong kinh doanh đơn hàng qua bưu điện của mình thì người đó sẽ bị xử phạt với mức phạt lên tới 5 triệu won. Hơn nữa, nếu một người không nộp báo cáo về những thay đổi trong kinh doanh đơn hàng qua bưu điện, Ủy ban Thương mại Công bằng có thể yêu cầu người đó thực hiện các biện pháp khắc phục hoặc áp đặt phụ phí phạt đối với người đó. Nếu người đó không nộp báo cáo mặc dù có yêu cầu thực hiện biện pháp khắc phục, Ủy ban có thể ra lệnh đình chỉ toàn bộ hoặc một phần hoạt động kinh doanh (Đoạn 1 Điều 32(1) và Điều 32(4), Điều 34(1), và Đoạn 3 Điều 45(4) 「Luật Bảo vệ Người tiêu dùng trong Thương mại Điện tử, v.v.」).