Người kết hôn nhập cư | Easy to Find, Practical Law

· Để lấy được giấy phép nhập quốc tịch thuận lợi, người đã nộp báo cáo hôn nhân và đang có quan hệ hôn nhân bình thường với một người mang quốc tịch Hàn Quốc phải nộp đơn xin nhập quốc tịch (Mẫu 2 Quy định Thi hành Đạo luật Quốc tịch) và các tài liệu sau đây cho tgiám đốc Sở Nhập cư có thẩm quyền, trưởng văn phòng của Sở Nhập cư, trưởng văn phòng chi nhánh của Sở Nhập cư hoặc trưởng văn phòng chi nhánh của văn phòng Sở Nhập cư (sau đây gọi tắt là “trưởng phòng nhập cư, v.v") (Điều 3 「Pháp lệnh thi hành Luật quốc tịch」, Khoản 2 Điều 3 「Quy định hiện hành Luật quốc tịch」)

1. Giấy tờ chứng minh là người nước ngoài

2. Một trong các giấy tờ tương ứng sau đây chứng minh bản thân hoặc người trong gia đình có đầy đủ năng lực duy trì cuộc sống

a. Cần một trong các giấy tờ sau đây đối với người xin nhập quốc tịch thông thường

① Giấy chứng nhận thu nhập (do người đứng đầu Cơ quan Thuế cấp) trên tổng thu nhập quốc dân (GNI) tính trên đầu người trong năm trước đó do ngân hàng Hàn Quốc công bố

② Giấy tờ chứng nhận tài sản có giá trị từ 60 triệu won trở lên (như tiền gửi, tiền tiết kiệm, chứng khoán...)

③ Giấy chứng nhận sở hữu bất động sản tương ứng với giá trị từ 60 triệu won trở lên theo giá đất chính thức, giá giao dịch thực tế hay giá công bố của ngân hàng trên thị trường hoặc Bản sao các hợp đồng cho thuê bất động sản như tiền đặt cọc thuê nhà với giá trị từ 60 triệu won trở lên

④ Ngoài ra, các giấy tờ khác được Bộ trưởng Bộ Tư pháp công nhận là tương đương với giấy tờ từ mục ① đến mục ③

b. Cần một trong các giấy tờ sau đây đối với người xin nhập quốc tịch đơn giản

① Giấy tờ chứng nhận tài sản có giá trị từ 30 triệu won trở lên (như tiền gửi, tiền tiết kiệm, chứng khoán...)

② Giấy chứng nhận sở hữu bất động sản tương ứng với giá trị từ 30 triệu won trở lên theo giá đất chính thức, giá giao dịch thực tế hay giá công bố của ngân hàng trên thị trường hoặc Bản sao các hợp đồng cho thuê bất động sản như tiền đặt cọc thuê nhà với giá trị từ 30 triệu won trở lên

③ Giấy chứng nhận công tác hoặc giấy chứng nhận chứng thực dự định xin việc

④ Ngoài ra, các giấy tờ khác được Bộ trưởng Bộ Tư pháp công nhận là tương đương với giấy tờ từ mục ① đến mục ③

3. Giấy tờ chứng minh mối quan hệ khi có người nộp đơn cùng nhập quốc tịch

4. Giấy chứng nhận về hồ sơ quan hệ gia đình của vợ/chồng người Hàn Quốc. Tuy nhiên, nếu kết hôn ở nước ngoài và việc kết hôn không được ghi vào sổ đăng ký quan hệ gia đình của vợ/chồng người Hàn Quốc, phải thay thế bằng giấy tờ chứng minh việc kết hôn.

· Bộ trưởng Bộ tư pháp tiến hành kì thi đánh giá tổng hợp (sau đây gọi là “thi viết”) và thi vấn đáp theo Điểm 3 Khoản 2 Điều 48 của 「Nghị định thi hành Luật quản lý xuất nhập cảnh」 (Khoản 3 Điều 4 「Nghị định thi hành Luật quốc tịch」).

※ Đối tượng được miễn thi viết

※ Trường hợp người di dân theo dạng kết hôn vẫn đang duy trì quan hệ hôn nhân bình thường với bạn đời hoặc người đã hoàn thành khóa học hòa nhập xã hội và đạt trên 60/100 điểm trong kì thi viết đã đăng kí nhập quốc tịch giản lược thì sẽ được miễn thi vấn đáp (Khoản 4 Điều 4 「Quy định thi hành Luật quốc tịch」 và Điểm 2 Khoản 3 Điều 8 「Hướng dẫn xử lý nghiệp vụ quốc tịch」).

VIETNAMESE