ARABIC

إذا ارتكبت مخالفة للقواعد الأساسية والهامة للغاية التي تعهدت بالالتزام بها لضمان قيادة آمنة وما إلى ذلك، فستتعرض رخصة القيادة الخاصة بك عندئذٍ للإلغاء. (المادة 93، 「قانون السير على الطرق」)

في حالة إلغاء رخصة القيادة الخاصة بك، فستُعامل معاملة شخص غير حامل لرخصة قيادة؛ ومن ثم سيُحظَر عليك قيادة أي سيارة. فإذا قمت بالقيادة دون رخصة، ستتعرض لتوقيع عقوبة عليك (السجن لمدة تصل إلى عام واحد، أو غرامة تبلغ 3 ملايين وون كوري، وفقدان الأهلية لمدة عام واحد). (المادة 82.(2).1، المادتان 143 و152، 「قانون السير على الطرق」)

في حالة القيادة دون رخصة ثلاث مرات، يُمنع الشخص من التقدم لاستخراج رخصة جديدة سارية لمدة عامين. المادة 82.(2).2، 「قانون السير على الطرق」)

تُلغى رخصة القيادة الخاصة بك عندما تصل نقاط المخالفات في مرة واحدة أو نقاط المخالفات المجمّعة في عام واحد إلى المستوى المبين في الجدول التالي. 「الجدول الملحق 28.1.C(1)، 「اللائحة التنفيذية لقانون السير على الطرق」」.

يجب على مدير إدارة الشرطة المحلية إبلاغ الشخص المعني بفحوى الإجراء المتخذ، وكذلك الميعاد النهائي لإبداء رأي قبل تنفيذ الإيقاف، إلى جانب سبب الإجراء المتخذ، والمدة الزمنية المخصصة لتقديم دعاوى الاستئناف الإداري (المادة 93.(4)، 「قانون السير على الطرق」).

.في حالة إلغاء رخصة قيادة بسبب التخلف عن حضور اختبار قدرات دوري، أو تجديد الرخصة، يصدر إخطار بالإلغاء المؤقت لرخصة القيادة للسائق المخالف في غضون 10 أشهر من تاريخ انتهاء فترة اختبار القدرات الدوري،أو انتهاء فترة تجديد الرخصة. وفي هذه الحالة، يعد إخطار الإلغاء المؤقت لرخصة القيادة بديلاً عن الإخطار المسبق للإلغاء الصادر في إجراء الإلغاء العادي. (الفقرة الشرطية للمادة 93.(4)،「اللائحة التنفيذية لقانون السير على الطرق」).

في حالة الحكم بإلغاء رخصة القيادة الخاصة بك، يجب عليك تسليم الرخصة إلى مدير إدارة الشرطة المحلية الذي يقع في نطاق اختصاصه منطقة إقامتك في غضون 7 أيام من هذا الإلغاء. المادة 95.(1).1، 「قانون السير على الطرق」)

إذا امتنعت عن تسليم رخصة القيادة، فستتعرض لغرامة جزائية قدرها 30000 وون. (المادة 95، 「اللائحة التنفيذية لقانون السير على الطرق」؛ المادة 7.70「المرسوم التنفيذي لقانون السير على الطرق」).

بعد تسليم رخصة القيادة من قِبل الشخص المحكوم عليه بإلغاء رخصته، يجوز للشخص المعني مطالبة مدير إدارة الشرطة المحلية بإصدار رخصة قيادة مؤقتة. (المادة 91.(1).3، 「قانون السير على الطرق」، المادة 88 (1)، النموذج 79، 「اللائحة التنفيذية لقانون السير على الطرق」).

صلاحية رخصة قيادة مؤقتة خلال 20 يومًا. فيما يتعلق بالشخص المعرض لإلغاء رخصة القيادة أو إيقافها، يمكن أن تصل صلاحية الرخصة المؤقتة إلى 40 يومًا. (المادة 88.(2)،「اللائحة التنفيذية لقانون السير على الطرق」).

يمكن مَد مُدة صلاحية رخصة القيادة المؤقتة مرة واحدة فقط بمقدار 20 يومًا، إذا رأى مدير الشرطة المحلية ثمة ضرورة لذلك. (الفقرة الشرطية للمادة 88.(2)،「اللائحة التنفيذية لقانون السير على الطرق」).

إذا أُلغيت رخصة القيادة الخاصة بك، تصبح بذلك ممنوعًا من الحصول على رخصة أخرى لمدة زمنية محددة ("مدة فقدان الأهلية"). ولا يمكنك استخراج رخصة قيادة مرة أخرى قبل انتهاء مدة فقدان الأهلية، أو قبل إتمام دورة تعليمية خاصة في السلامة المرورية. (المادة 82.(2)، 「قانون السير على الطرق」)

- عند انتهاء فترة فقدان الأهلية، يجب عليك استكمال دورة تعليمية خاصة في السلامة المرورية لنيل رخصة القيادة.(المادة 73.(2)، 「قانون السير على الطرق」)