ARABIC

عندما تقوم بالقيادة، يجب عليك حمل أحد المستندات التالية في جميع الأحوال (المادة 92.(1) 「قانون السير على الطرق」):

عندما يطالب أحد ضباط الشرطة السائق بإبراز رخصة القيادة الخاصة به أو شهادة بديلة عنها أو غيرها من الأوراق الثبوتية، أو يطرح على السائق سؤلاً للتأكد من هويته، أو من رخصة القيادة حفاظًا على السلامة المرورية أو النظام المروري، يجب أن يتمثل السائق لما يُطلب منه. (المادة 92.(2)، 「قانون السير على الطرق」)

يُعاقب كل مَن يتخلف عن الامتثال لطلب أيٍّ من ضباط الشرطة بإبراز رخصة قيادته أو غيرها من الأوراق الثبوتية، أوتقديم ما يثبت هويته بغرامة لا تزيد عن 200000 وون، أو بالاحتجاز الجزائي. (المادة 155، 「قانون السير على الطرق」)

إذا تعرضت رخصة القيادة الخاصة بك للفقدان أو للتلف؛ فلم تعد صالحة للاستعمال، يجب عليك التقدم بطلب لإعادة إصدار رخصة القيادة في الحال (النموذج 59「اللائحة التنفيذية لقانون السير على الطرق」) إلى رئيس وحدة اختبارات رُخَص القيادة. وإذا كنت بصدد التقدم بطلب إعادة الإصدار بسبب تلف الرخصة، وعدم صلاحيتها للاستعمال، يجب عليك عندئذٍ إرفاق الرخصة التالفة بالطلب. (المادة 86،「قانون السير على الطرق」؛ المادة 80.(1)「اللائحة التنفيذية لقانون السير على الطرق」).

- إذا وجد شخص رخصته المفقودة بعض إصدار بدل فاقد، وجب عندئذٍ رد إحدى الرخصتين خلال 7 أيام أن مدير إدارة الشرطة المحلية في المقاطعة أو المدينة الذي يتبعه محل إقامة السائق (الفقرة 3 من المادة 95 (1) من قانون المرور على الطرق)

- يلزم رد رخصة القيادة في أي من الحالات الآتي بيانها: متى ألغيت رخصة القيادة؛ أو متى عُلقت صلاحيتها، وبعد إصدار بدل فاقد، وبعد العثور على رخصة القيادة المفقودة؛ ومتى استصدر الشخص – حامل رخصة قيادة لطالب – رخصة قيادة عادية من الفئة 1 أو رخصة قيادة عادية من الفئة 2، أو عند تجديد رخصة القيادة.

يجوز لأحد ضباط الشرطة سحب رخصة قيادة من أي شخص امتنع عن إعادة رخصة القيادة التي كان يجب عليه تقديمها إلى السلطات. (المادة 95.(2)، 「قانون السير على الطرق」)

- في حال رد رخصة القيادة بعد إيقاف العمل بها، يمكن استردادها فورًا عند انتهاء مدة الإيقاف (المادة 95 (3) من 「قانون السير على الطرق」).

إذا امتنعت عن إعادة رخصة القيادة الخاصة بك رغم وجود المسوغ لإعادتها، فستُعاقب بغرامة جزائية قدرها 30000 وون. (الجدول الملحق 7.70،「المرسوم التنفيذي لقانون السير على الطرق」).

التسبب في وقوع حادث سير؛

توافر المسوغ لإلغاء رخصة القيادة الخاصة بك أو إيقافها

- مخالفة المادة 162 (1) من 「قانون السير على الطرق」 بصفة المخالف حاملا رخصة قيادة دولية

- في الحالات التالية، يمكنك التقدم بطلب للحصول على شهادة قيادة مؤقتة إلى مدير إدارة الشرطة المحلية في المقاطعة أو المدينة (النص الأساسي للمادة 91 (1) منقانون المرور على الطرق).

تكتسب شهادة القيادة المؤقتة المستوفاة للشروط القانونية (نموذج 79،「اللائحة التنفيذية لقانون السير على الطرق」) الصلاحية ذاتها التي هي لرخصة القيادة خلال مدة الصلاحية المحددة. (المادة 88.(1)،「اللائحة التنفيذية لقانون السير على الطرق」).

شهادة القيادة المؤقتة صالحة لمدة تصل إلى 20 يومًا، ويمكن لمدة الصلاحية أن تتضاعف لتبلغ 40 يومًا في حالات إلغاء رخصة القيادة أو إيقافها، بل يمكن مدها مرة واحدة لمدة 20 يومًا آخر، إذا لزم الأمر. (المادة 88.(2)،「اللائحة التنفيذية لقانون السير على الطرق」).