ARABIC

المستثمرون الأجانب
ما هو الاستثمار الأجنبي؟
مفهوم الاستثمار الأجنبي
- يُقصد بالاستثمار الأجنبي: ① حيازة الأجنبي لأسهم أو حصص في مؤسسة أو شركة كورية، ② أو تقديم شركته الأم الأجنبية قرض طويل الأجل لشركة استثمارية أجنبية لمدة تزيد عن خمس سنوات، ③ أو مساهمته في مؤسسة غير ربحية (الفقرة الفرعية 4 من المادة 2 (1) من قانون تشجيع الاستثمار الأجنبي).
تعريف المصطلحات
- يُقصد بمصطلح “الأجنبي” ما يلي: ① الأفراد من ذوي الجنسيات الأجنبية، ② والشركات التي تأسست بموجب القوانين الأجنبية، ③ والمؤسسات التي تتناول التعاون الاقتصادي الأجنبي المتعلق بشؤون الحكومات الأجنبية، ④ والمنظمات الدولية التي تعالج الشؤون ذات الصلة بتمويل التنمية، مثل البنك الدولي للإنشاء والتعمير، ومؤسسة التمويل الدولية في كوريا، وبنك التنمية الآسيوي،⑤ والمنظمات الدولية التي تُعالج أو تتصرف بالإنابة فيما يتعلق بشؤون الاستثمار الأجنبي (الفقرة الفرعية 1 من المادة 2 (1) من قانون تشجيع الاستثمار الأجنبي والمادة 2 (1) من المرسوم التنفيذي لقانون تشجيع الاستثمار الأجنبي).
- يُقصد بمصطلح "المستثمر الأجنبي" الأجنبي الذي يمتلك أسهم في الشركة أو يساهم فيها (الفقرة الفرعية 5 من المادة 2 (1) من قانون تشجيع الاستثمار الأجنبي).
- يُقصد بمصطلح " الأشياء المستثمَرَة" الاستثمارات التي يقوم بها المستثمر الأجنبي من أجل حيازة أسهم أو حصص (الفقرة الفرعية 8 من المادة 2 (1) من قانون تشجيع الاستثمار الأجنبي، والمواد (10)، و(11)، و(12) من المرسوم التنفيذي لقانون تشجيع الاستثمار الأجنبي)، ويُشير المصطلح إلى ما يلي:
① وسائل الدفع الأجنبية المعمول بها بموجب قانون معاملات الصرف الأجنبي أو وسائل الدفع المحلية التي تستند إلى أسعار الصرف داخل الدولة.
② السلع الرأسمالية
③ العائدات المتأتية من الأسهم أو الحصص التي جرى شراؤها بموجب الشروط المنصوص عليها في قانون تشجيع الاستثمار الأجنبي.
④ حقوق الملكية الصناعية، وهي الحق المزمع استخدامه في الأنشطة الصناعية من بين حقوق التأليف والنشر بموجب قانون حقوق التأليف والنشر، والحقوق في تصاميم النماذج الطباعية بموجب قانون تصاميم النماذج الطباعية لأشباه الموصلات الخاصة بالدوائر المتكاملة، وغيرها من التكنولوجيات المماثلة لها، والحقوق المتعلقة باستخدام تلك الحقوق أو التكنولوجيات.
⑤ إذا أغلق أجنبي فرعًا أو مكتبًا في كوريا وحوله إلى شركة محلية أخرى، أو تمت تصفية شركة مساهمة محلية مملوكة لأجنبي، توزع باقي الممتلكات على الأجنبي ذي الصلة وفقًا لتصفية ذلك الفرع أو المكتب أو الشركة.
⑥ القروض التي تمنح بموجب البند "ب" من الفقرة الفرعية 4 من المادة 2 من قانون تشجيع الاستثمار الأجنبي أو المبالغ الأخرى لسداد القروض من الخارج.
⑦ أسهم الشركات الأجنبية المُدرجة في أسواق الأوراق المالية الأجنبية والأسهم المملوكة للأجانب بموجب قانون تشجيع الاستثمار الأجنبي وقانون معاملات الصرف الأجنبي.
⑧ العقارات في كوريا.
⑨ الأموال المتأتية من بيع الأسهم أو حصص وعقارات مؤسسة كورية أو شركة يديرها مواطن كوري ومملوكة لأجنبي بموجب قانون تشجيع الاستثمار الأجنبي وقانون معاملات الصرف الأجنبي.