The suspension and prevention of copyright infringement may be demanded.
Right to Demand Suspension and Prevention of Infringement
- A person holding copyrights or other rights protected under the Copyright Act (excluding the right to receive compensation for usage of creative works) may demand other persons to stop infringing on his/her rights. For persons apt to violate his/her rights, the right holder may demand prevention of copyright infringement or guarantee for compensation of damages (Article 123(1) of the Copyright Act).
· The person to be demanded to suspend or prevent infringement are “violators” or “persons apt to violate rights.”
· The holder has the right to demand suspension if the person continues to infringe on the holder’s rights when the suspension is claimed. However, if the person has already stopped infringing on the rights, the right holder cannot demand him/her to stop. However, even if the person ceases some acts of violation, the right holder may exercise his/her right to demand suspension if the person infringes on his/her rights in another way or a new way.
· When the right holder files a claim for suspension or prevention of infringement, the other party is not questioned if he/she intentionally or mistakingly violated the holder’s rights. This means that the right holder may claim suspension of infringement even when the other party violated his/her rights without ill intentions or unintentionally.
Application for Provisional Disposition
- The copyright holder may file a lawsuit concerning the suspension or prevention of infringement or guarantee for compensation of damage. However, in most cases, measures for copyright infringement must be taken urgently. Therefore, the copyright holder applies for provisional disposition before the lawsuit on the merits of a case.
· For claims above or in the case where a criminal indictment has been filed, the court shall order the accused to provide or not provide the guarantee according to the plaintiff’s or accuser’s filed complaint. Moreover, it may temporarily suspend the act of violation, seize a product produced by the act of infringement, or command other required measures (Article 123(3) of the Copyright Act).
- Provisional disposition temporarily preserves rights before the judgment on the merits of the case. Therefore, if the judgment has been concluded in lawsuits on the merits, etc., that the accused has not infringed on the right holder’s rights, the applicant shall compensate the other party for damages incurred by his/her provisional disposition (Article 123(4) of the Copyright Act).
The copyright holder may demand compensation for damages and consolation money for copyright infringement.
Claiming Compensation for Damages
- Another party intentionally or mistakingly infringing on the holder’s copyrights will make the copyright holder suffer mentally and from property damage, such as decreasing the exchange value of the copyright itself, fewer sales of creative works, lower costs for creative works, damaged credit, etc. In this case, the copyright holder may demand compensation for damages in accordance with the Civil Act.
- Estimated and Confirmed Amount for Damages
· If the author’s property right holder demands compensation for damages, the infringer’s profits acquired by the infringement shall be assumed as the damage amount for the right holder (Article 125(1) of the Copyright Act).
· In addition, the amount generally received by exercising the author’s property rights (standard usage fee for the allowed use of creative work) may be assumed as the copyright holder’s damage amount. Therefore, the copyright holder may demand the estimated amount for damages (Article 125(2) of the Copyright Act).
※ If the damage amount for the copyright holder exceeds the estimated cost above, the copyright holder may demand compensation for the excess amount (Article 125(3) of the Copyright Act).
· Suppose the damages have apparently occurred but calculating the damage amount is not a simple task. In this case, the court may declare a considerable amount of damages by considering the defense statement purpose and results of evidence inspection (Article 126 of the Copyright Act).
- Presumption of Negligence
· Any person who infringed on registered copyrights will be presumed guilty for the act of relevant infringement (Article 125(4) of the Copyright Act).
Right to Demand Consolation Money
- The author may demand compensation of consolation money for violation of his/her moral rights (publication rights, rights to indicate the author’s name, rights to maintain the content identity) (Article 751 of the Civil Act).
Right to Claim Recovery of One’s Honor
- The author may demand a person who intentionally or mistakingly infringed on his/her moral rights to compensate for damages and take measures required to recover his/her reputation (Article 127 of the Copyright Act).
- Necessary measures to recover his/her reputation may require the infringer to take on required acts to verify the actual author or modify the creative works.