ENGLISH

Retirement Plans
Calculation of the Length of Continuous Employment
Definition of the length of continuous employment
- The term ‘length ofcontinuous employment’ refers to the duration in which an employee works forone employer without break from the signing date of an employment contract to the expiration date of the same. For a fixed-term employment contract, the employment relationship is in principle terminated on the expiration date (Ministry of Employment and Labor, Questions and Answers on the Act on the Guarantee of Workers’ Retirement Benefits,p.38; Administrative Interpretation: Anti-Employment Discrimination Dept. -2457, 12/6/2013, Ministry of Employment and Labor).
- Based on the above definition, the employees, whose length of continuous employment is one year or longer or whoseaverage work hours per week over four (4) weeks are 15 or more, are subject toretirement benefits (Proviso of Article 4(1) of the Act on the Guarantee of Workers’ Retirement Benefits).
Q1. If my employment contract began on January 2 this year and will end on January 1 of next year (which is a holiday), can I still receive retirement benefits?
A1. Under a fixed-term employment contract, if the contract expires on a holiday or a non-business day in this case, January 1 when employees are exempt from their duties, the relationship of employment is considered to continue to be effective on this day. This means that your employment comes to an end only on the following business day; in other words, on January 2. Hence, in this case, your employer is required to pay retirement benefits to you (Ministry of Employment and Labor, Questions and Answers on the Act on the Guarantee of Workers’ Retirement Benefits, p47).
Q2. Is the period of a leave included in the length of continuous employment?
A2. The ‘length of continuous employment’ means the period during which an employee supplies labor and services to an employer while continuously maintaining the relationship of employment and subordination with this same employer. Therefore, any period of temporary leaves taken under the approval of the employer are included in the length of continuous employment. However, the period of a personal leave for personal reasons such as pursuing a study abroad may or may not be included in the length of continuous employment, depending on the collective agreement or the internal rules of employment in place (Ministry of Employment and Labor, Questions and Answers on the Act on the Guarantee of Workers’ Retirement Benefits, p57 ).
Q3. Is the period of apprenticeship (internship) included in the length of continuous employment?
A3-1. If during the period of apprenticeship (internship), labor and services were supplied in a relationship of employment and subordination vis-à-vis the employer, this period is also included in the length of continuous employment for the purpose of calculating retirement benefits (Gwangju District Court ruling 4/18/ 2004, case # 2002-ga-dan-1180).
A3-2. When there is a change in the arrangement for supplying labor and services, such as in the case where an apprentice or intern continues to work for the same business by later becoming hired as a full-time employee, the length of continuous employment for the purpose of calculating retirement benefits must include both the period of internship and the period worked as a regular employee (Supreme Court ruling, 7/11/ 1995, case #93-da-26168 ).
Renewal orRepetition of the same employment contract
- In the casewhere the existing employment contract is renewed or repeated on the same date asits expiration date, the renewed or repeated contractual periods shall be addedup to the total length of continuous employment (Supreme Court Decision 93Da26168 Decided July 11, 1995).
- Even though there is a gapin the renewed or repeated contractual periods, the continuity of the employmentrelationship is maintained during the gap period, insofar as the grounds based on which the employee does not work or is not paid wages during the gap period are recognized as reasonable, e.g.,the gap period is not longer relative to the total contractual periods and it resultsfrom seasonal factors or the nature of the employee’s duties like school vacationsor it is given as a stand-by period or for the employee’s refreshment (Supreme Court Decision 2004Da29736 Decided Dec. 7, 2006).